E (1) in quei giorni, quando si moltiplicava il numero dei discepoli,
si levò un mormorio dei (a) Greci contro gli Ebrei, perché le loro
vedove erano trascurate nel (b) ministero quotidiano.
(1) Quando Satana ha assalito la Chiesa di fuori, e con scarso
risultato e invano, l'ha assalita di dentro,... [ Continua a leggere ]
(2) Allora i Dodici chiamarono la moltitudine dei discepoli [a loro],
e dissero: Non è (c) motivo che dobbiamo lasciare la parola di Dio e
servire (d) mense.
(2) L'ufficio di predicare la Parola e di dispensare i beni della
Chiesa sono diversi gli uni dagli altri, e non avventatamente
congiunti, co... [ Continua a leggere ]
(3) Pertanto, fratelli, guardate in mezzo a voi sette uomini di onesto
rapporto, pieni di Spirito Santo e saggezza, che possiamo nominare in
questa faccenda.
(3) Nella scelta dei diaconi (e molto di più nella scelta dei
ministri) si deve esaminare sia il loro sapere sia il loro modo di
vivere.... [ Continua a leggere ]
(4) Che posero davanti agli apostoli: e quando ebbero pregato, (e)
imposero loro le mani.
(4) La Chiesa antica, con l'imposizione delle mani, come consacrava al
Signore coloro che erano legittimamente eletti.
(e) Questa cerimonia dell'imposizione delle mani venne dagli ebrei,
che usarono questa ce... [ Continua a leggere ]
(5) E la parola di Dio crebbe; e il numero dei discepoli si
moltiplicò grandemente a Gerusalemme; e una grande compagnia di
sacerdoti fu obbediente alla (f) fede.
(5) Un felice risultato della tentazione.
(f) Questa è la figura retorica metonimia, intendendo per "fede" la
dottrina del Vangelo che... [ Continua a leggere ]
(6) E Stefano, pieno di fede e (g) potenza, fece grandi prodigi e
miracoli tra il popolo.
(6) Dio addestra la sua Chiesa prima con cattive parole e calunnie,
poi con la prigionia, poi con le flagellazioni, e con questi mezzi la
prepara in modo che alla fine la faccia incontrare in battaglia con
Sat... [ Continua a leggere ]
(7) Allora sorsero alcuni della (h) sinagoga, che è chiamata [la
sinagoga] dei Libertini, e dei Cirenei e degli Alessandrini, e di loro
della Cilicia e dell'Asia, disputando con Stefano.
(7) Le scuole e le università nei tempi antichi erano dipendenti da
falsi pastori, ed erano gli strumenti di Sat... [ Continua a leggere ]
(8) E non poterono resistere alla sapienza e allo spirito con cui
parlava.
(8) I falsi maestri, perché non si lasciano vincere, fuggono dalle
dispute e ricorrono a manifeste e aperte calunnie e false accuse.... [ Continua a leggere ]
(9) E aizzarono il popolo, gli anziani e gli scribi, e gli si
avvicinarono, lo catturarono e lo condussero al sinedrio,
(9) La prima sanguinosa persecuzione della Chiesa di Cristo, iniziata
e scaturita da un consiglio di sacerdoti, su suggerimento dei docenti
universitari.... [ Continua a leggere ]
(10) E istituirono falsi testimoni, che dicevano: Quest'uomo non cessa
di pronunciare parole blasfeme contro questo luogo santo e la legge:
(10) Esempio di frivoli obiettori o falsi accusatori, che traggono
false conclusioni da cose ben dette e dette.... [ Continua a leggere ]
E tutti quelli che sedevano nel consiglio, guardandolo fisso, (i)
videro la sua faccia come se fosse stata la faccia di un angelo.
(i) Da ciò sembra che Stefano avesse un aspetto eccellente e sano,
avendo una mente calma e ferma, una buona coscienza e una certa
convinzione che la sua causa era gius... [ Continua a leggere ]