Anche io nell'anno primo di Dario il Medo, [anche] io, (a) mi levai in
piedi per confermarlo e per rafforzarlo.
(a) L'angelo assicura a Daniele che Dio gli ha dato il potere di
compiere queste cose, visto che lo ha incaricato di assistere Dario
quando ha vinto i Caldei.... [ Continua a leggere ]
E ora ti mostrerò la verità. Ecco, ci saranno ancora (b) tre re in
Persia; e il quarto sarà molto più ricco di [loro] tutti: e con la
sua forza attraverso le sue ricchezze susciterà (c) tutti contro il
regno di Grecia.
(b) Di cui Cambise che ora regnava era il primo, il secondo Smerdes,
il terzo Da... [ Continua a leggere ]
E si alzerà un (d) re potente, che regnerà con grande dominio e
farà secondo la sua volontà.
(d) Cioè, Alessandro Magno.... [ Continua a leggere ]
E quando si alzerà in piedi, (e) il suo regno sarà infranto, (f) e
sarà diviso verso i (g) quattro venti del cielo; e non alla sua (h)
posterità, né secondo (i) il suo dominio che ha governato: poiché
il suo regno sarà sradicato, anche per altri oltre a (k) quelli.
e) Perché quando la sua proprietà... [ Continua a leggere ]
E il (l) re del sud sarà forte, e [uno] dei (m) suoi principi; ed
egli sarà forte al di sopra di lui, e avrà dominio; il suo dominio
[sarà] un grande dominio.
(l) Cioè, Tolomeo re d'Egitto.
(m) Cioè, Antioco figlio di Seleuco, e uno dei principi di Alessandro
sarà più potente: perché avrebbe sia l... [ Continua a leggere ]
E alla fine degli anni si uniranno insieme; poiché la figlia del re
(n) del sud verrà dal re del nord per fare un accordo: ma non
manterrà il potere del braccio (o); né (p) starà in piedi, né il
suo (q) braccio: ma ella sarà abbandonata, e coloro che l'hanno
portata, e lui (r) che l'ha generata, e c... [ Continua a leggere ]
Ma da un ramo delle sue radici [uno] si alzerà nella sua proprietà,
(t) che verrà con un esercito, ed entrerà nella fortezza del re del
nord, e tratterà contro di loro, e prevarrà:
(s) Significa che Tolemais Evergetes dopo la morte di suo padre
Filadelfo sarebbe succeduto nel regno, essendo della s... [ Continua a leggere ]
E porteranno prigionieri in Egitto anche i loro dèi, con i loro
principi, [e] con i loro preziosi vasi d'argento e d'oro; e durerà
(u) [più] anni del re del nord.
(u) Per questo Tolemaide regnò quarantasei anni.... [ Continua a leggere ]
Ma i suoi (x) figli saranno motivati e raduneranno una
moltitudine di grandi forze: e [uno] (y) certamente verrà,
traboccherà e passerà: allora egli (z) tornerà e sarà eccitato ,
[anche] alla sua fortezza.
(x) Significato Seleuco e Antioco il grande, i figli di Calinico,
faranno guerra a Tolemaid... [ Continua a leggere ]
E il re del sud sarà commosso, e uscirà e combatterà con lui,
[anche] con il re del nord: ed egli esporrà una grande (a)
moltitudine; ma la moltitudine sarà data nelle sue mani.
(a) Infatti Antiochia aveva 6.000 cavalieri e 60.000 fanti.... [ Continua a leggere ]
Poiché il re del nord (b) tornerà, e farà schierare una moltitudine
più grande della prima, e certamente verrà dopo certi anni con un
grande esercito e con molte ricchezze.
(b) Dopo la morte di Tolemaide Filopatro, che lasciò Tolemaide
Epifane come suo erede.... [ Continua a leggere ]
E in quei tempi (c) molti si alzeranno contro il re del sud: anche i
ladroni del tuo (d) popolo si esalteranno per stabilire la visione; ma
cadranno.
(c) Non solo Antaioco venne contro di lui, ma anche Filippo, re di
Macedonia, e questi due portarono con sé una grande potenza.
(d) Perché sotto Oni... [ Continua a leggere ]
Così verrà il re del nord, erigerà un monte e prenderà le città
più fortificate: e le armi del sud (e) non resisteranno, né il suo
popolo eletto, né [ci sarà alcuna] forza per resistere .
(e) Gli egiziani non poterono resistere a Stopas, capitano di Antioco.... [ Continua a leggere ]
Ma colui che viene contro di lui farà secondo la sua volontà, e
nessuno gli starà davanti: ed egli starà nel (f) paese glorioso, che
per sua mano sarà consumato.
(f) Mostra che non affliggerà solo gli egiziani, ma anche gli ebrei,
ed entrerà nel loro paese, di cui li aveva prima ammoniti, affinché... [ Continua a leggere ]
Egli inoltre (g) metterà la faccia per entrare con la forza di tutto
il suo regno, e con lui i retti; così farà: e gli darà la (h)
figlia di donna, corrompendola (i): ma (k) ella non starà [dalla sua
parte], né sarà per lui.
(g) Questa fu la seconda battaglia che Antioco combatté contro
Tolemaide E... [ Continua a leggere ]
Dopo questo volgerà la faccia verso le (l) isole, e ne prenderà
molte: ma un principe per conto suo (m) farà cessare il rimprovero da
lui offerto; senza il proprio rimprovero lo farà volgere contro di
lui.
(l) Cioè verso l'Asia, la Grecia e quelle isole che sono nel Mar
Mediterraneo: perché gli ebr... [ Continua a leggere ]
Poi volgerà la faccia verso il forte della (o) sua terra: ma
inciamperà e cadrà, e non sarà (p) trovato.
(o) Per paura dei romani fuggirà nelle sue fortezze.
(p) Perché quando, con la scusa della povertà, avrebbe derubato il
tempio di Giove Dodomeo, i contadini lo uccisero.... [ Continua a leggere ]
(q) Quindi si alzerà nella sua proprietà un innalzatore di tasse
[nella] gloria del regno: ma entro pochi giorni sarà distrutto, né
per (r) rabbia, né in battaglia.
(q) Cioè, Seleuco succederà a suo padre Antioco.
(r) Non da nemici stranieri, o battaglia, ma da tradimento.... [ Continua a leggere ]
E nella sua proprietà si alzerà una persona vile, a cui non daranno
l'onore del regno: ma entrerà pacificamente e otterrà il regno con
lusinghe.
(s) Chi era Antioco Epifane, il quale, come si pensa fu l'occasione
della morte di suo fratello Seleuco, ed era di natura vile, crudele e
lusinghiera, e f... [ Continua a leggere ]
E con le (t) braccia di un diluvio saranno travolti davanti a lui e
saranno spezzati; sì, anche il principe dell'(u) patto.
(t) Mostra che grandi potenze straniere verranno ad aiutare il giovane
figlio di Seleuco contro suo zio Antioco, e tuttavia saranno
rovesciate.
(u) Significato figlio di Tole... [ Continua a leggere ]
E dopo (x) la lega [fatta] con lui lavorerà con inganno: poiché
salirà e diventerà forte con un (y) piccolo popolo.
(x) Perché dopo la battaglia Filometore e suo zio Antioco fecero una
lega.
(y) Poiché gli venne addosso di sorpresa, e quando non sospettava
affatto di suo zio Antioco.... [ Continua a leggere ]
Entrerà pacificamente anche nei luoghi più grassi della provincia;
ed egli farà [ciò] che i suoi padri (z) non hanno fatto, né i padri
dei suoi padri; disperderà tra loro la preda, il bottino e le
ricchezze: [sì], e prevederà i suoi dispositivi contro le fortezze,
anche per un (a) tempo.
(z) Signif... [ Continua a leggere ]
Ed egli susciterà la sua potenza e il suo coraggio contro il re del
sud con un grande esercito; e il re del sud sarà spinto a combattere
con un esercito molto grande e potente; ma non (b) starà in piedi:
perché prevedranno congegni contro di lui.
(b) Sarà sopraffatto dal tradimento.... [ Continua a leggere ]
Sì, quelli che si nutrono della porzione di (c) la sua carne lo
distruggeranno, e il suo esercito (d) traboccherà: e molti cadranno
uccisi.
(c) Significare i suoi principi e gli uomini principali che lo
circondano.
(d) Dichiarando che i suoi soldati scapperanno e arrischieranno la
loro vita per ri... [ Continua a leggere ]
E i cuori di entrambi questi re [saranno] a fare (e) male, e diranno
bugie a una tavola; ma non prospererà: perché (f) tuttavia la fine
[sarà] al tempo stabilito.
(e) Lo zio e il nipote faranno tregua e banchetteranno insieme, ma nei
loro cuori immagineranno il male l'uno contro l'altro.
(f) Signi... [ Continua a leggere ]
Quindi tornerà nella sua terra con grandi (g) ricchezze; e il suo
cuore [sarà] contro il santo patto; ed egli farà [exploits], e
tornerà alla sua propria terra.
(g) Che prenderà dai Giudei nel depredare Gerusalemme e il tempio, e
questo è loro detto prima per esortarli ad essere pazienti, sapendo
c... [ Continua a leggere ]
Poiché le navi (h) di Chittim verranno contro di lui: perciò sarà
addolorato, tornerà e si indignarà contro il santo patto: così
farà; egli ritornerà anche, (i) e avrà intelligenza con coloro che
abbandonano il santo patto.
(h) Cioè, la potenza romana verrà contro di lui: poiché P. Popilius
l'ambas... [ Continua a leggere ]
E le armi (k) staranno dalla sua parte, e contamineranno il santuario
(l) della forza, e porteranno via il [sacrificio] quotidiano, e
porranno l'abominio che rende desolato.
(k) Una grande fazione di ebrei malvagi si unirà ad Antioco.
(l) Così chiamato perché la potenza di Dio non era affatto
dimi... [ Continua a leggere ]
E quelli che fanno malvagiamente (m) contro il patto, li corromperà
con lusinghe: ma il popolo che conosce il loro Dio sarà forte e farà
[sfrutta].
(m) Intendendo coloro che avevano il nome di ebrei, ma in realtà non
erano affatto ebrei, poiché vendevano le loro anime e tradivano i
loro fratelli pe... [ Continua a leggere ]
E coloro che hanno intendimento tra il (n) popolo istruiranno molti:
(o) tuttavia cadranno di spada e di fuoco, di prigionia e di bottino,
[molti] giorni.
(n) Coloro che rimangono costanti tra la gente insegneranno agli altri
con il loro esempio ed edificheranno molti nella vera religione.
(o) Con... [ Continua a leggere ]
Ora, quando cadranno, saranno presi con un (p) piccolo aiuto: ma molti
si uniranno a loro (q) con lusinghe.
(p) Poiché Dio non lascerà la sua Chiesa indigente, tuttavia non la
libererà tutta in una volta, ma aiuterà in modo tale che sembrino
ancora combattere sotto la croce, come fece al tempo dei... [ Continua a leggere ]
E [alcuni] di loro (r) di intelligenza cadranno, per metterli alla
prova, per purificarli e per renderli bianchi, [fino] al tempo della
fine: perché [è] ancora per un tempo stabilito .
(r) Cioè di quelli che temono Dio e perderanno la vita per la difesa
della vera religione. Significa anche che la... [ Continua a leggere ]
E il (s) re farà secondo la sua volontà; ed egli si esalterà, si
magnificherà al di sopra di ogni dio, e dirà cose meravigliose
contro il Dio degli dèi, e prospererà finché l'indignazione (t) si
sarà compiuta: poiché ciò che è determinato sarà fatto.
(s) Poiché lo scopo degli angeli è di mostrare l... [ Continua a leggere ]
Né terrà conto del (u) Dio dei suoi padri, né del desiderio (x)
delle donne, né terrà conto di alcun dio: poiché si magnificherà
al di sopra di ogni cosa.
(u) I romani non osserveranno alcuna forma di religione come le altre
nazioni, ma cambieranno i loro dèi a loro piacimento, anzi, li
condanneran... [ Continua a leggere ]
Ma nella sua proprietà onorerà il (y) Dio delle forze: e un dio che
i suoi padri non hanno conosciuto onorerà con (z) oro, argento,
pietre preziose e cose piacevoli.
(y) Cioè, il dio del potere e della ricchezza: stimoleranno il
proprio potere al di sopra di tutti i loro dèi e lo adoreranno.
(z) C... [ Continua a leggere ]
Così farà nelle (a) prese più forti con un dio estraneo, che
riconoscerà [e] accrescerà di gloria: e li farà governare su molti,
e dividerà il paese per guadagno.
(a) Anche se nel loro cuore non avevano religione, tuttavia
riconoscevano gli dèi e li adoravano nei loro templi, per timore che
fossero... [ Continua a leggere ]
E al tempo della fine il re del (b) sud lo spingerà contro: e il re
del nord gli verrà incontro come un turbine, con carri, e con
cavalieri e con molte navi; ed entrerà nei paesi, traboccherà e
passerà.
(b) Cioè, sia gli egiziani che i siri combatteranno a lungo contro i
romani, ma saranno sopraffa... [ Continua a leggere ]
Entrerà anche nel (c) paese glorioso, e molti [paesi] saranno
sconfitti: ma questi sfuggiranno dalla sua mano, [persino] Edom, Moab
e il capo dei figli di Ammon.
(c) L'angelo avverte i Giudei che quando avrebbero visto i Romani
invaderli, e che i malvagi sarebbero sfuggiti alle loro mani, allora
av... [ Continua a leggere ]
Ma le notizie dall'oriente e dal nord lo turberanno (d): perciò
uscirà (e) con grande furore per annientare e del tutto scacciarne
molti.
(d) Sentendo che Crasso fu ucciso e Antonio sconfitto.
(e) Poiché Augusto vinse i Parti, e recuperò ciò che Antonio aveva
perso.... [ Continua a leggere ]
E pianterà i tabernacoli (f) del suo palazzo tra i mari nel glorioso
monte santo; eppure giungerà alla sua fine e nessuno lo aiuterà.
(f) Dopo questo i Romani regnarono tranquilli in tutte le nazioni, e
da mare a mare, e in Giudea: ma alla fine, a causa della loro
crudeltà, Dio li distruggerà.... [ Continua a leggere ]