Perciò, vedendo che anche noi siamo circondati da un così gran nugolo di testimoni, (1) deponiamo ogni peso e il peccato che (a) così facilmente ci assale, e corriamo con pazienza la corsa che è posto davanti a noi, (1) Un'applicazione degli esempi precedenti, per cui dovremmo essere spinti a corre... [ Continua a leggere ]
(2) (b) Guardando a Gesù l'autore e finitore della [nostra] fede; il quale per la (c) gioia che gli era posta davanti ha sopportato la croce, disprezzando la vergogna, e si è posto alla destra del trono di Dio. (2) Egli pone davanti a noi, come segno di questa corsa, Gesù stesso nostro capitano, ch... [ Continua a leggere ]
(3) Considerate infatti colui che ha sopportato tale contraddizione dei peccatori contro se stesso, affinché non siate stanchi e sfiniti nella vostra mente. (3) Un'amplificazione, presa dalla circostanza della persona e dalle cose stesse, che egli paragona tra loro: perché quanto è grande Gesù in c... [ Continua a leggere ]
(4) Non avete ancora resistito al sangue, combattendo contro il peccato. (4) Trae argomento dal profitto che ci viene dai castighi di Dio, a meno che non siamo in colpa. Innanzitutto perché il peccato, o quella malvagità ribelle della nostra carne, viene così addomesticato.... [ Continua a leggere ]
(5) E avete dimenticato l'esortazione che vi rivolge come ai bambini: Figlio mio, non disprezzare il castigo del Signore, e non svenire quando sei rimproverato da lui: (5) In secondo luogo, perché sono testimonianze della sua paterna benevolenza verso di noi, in quanto si mostrano illegittime, se n... [ Continua a leggere ]
(6) Inoltre abbiamo avuto padri della nostra carne che [ci] correggevano, e [loro] riverivamo: non dovremmo piuttosto essere sottomessi al Padre degli spiriti e vivere? (6) In terzo luogo, se tutti gli uomini cedono questo diritto ai padri, ai quali dopo Dio dobbiamo questa vita, affinché possano g... [ Continua a leggere ]
(7) Poiché in verità ci castigarono per pochi giorni a loro piacimento; ma lui per [nostro] profitto, affinché [noi] potessimo essere partecipi della sua santità. (7) Un'amplificazione dello stesso argomento: Quei padri ci hanno corretto a loro piacimento, per qualche bene fragile e temporaneo: ma... [ Continua a leggere ]
(8) Perciò alzate le mani che (d) pendono e le ginocchia deboli; (8) La conclusione: dobbiamo andare avanti con coraggio e tenere sempre la retta via e (per quanto possiamo) senza barcollare o inciampare. (d) La descrizione di un uomo senza cuore e completamente scoraggiato.... [ Continua a leggere ]
E traccia (e) sentieri dritti per i tuoi piedi, affinché ciò che è zoppo non sia sviato; ma lascia che piuttosto sia guarito. (e) Seguite una condotta retta, in modo da mostrare esempi di vita buona che gli altri possono seguire.... [ Continua a leggere ]
(9) Segui la pace con tutti [gli uomini] e la santità, senza la quale nessuno vedrà il Signore: (9) Dobbiamo vivere in pace e santità con tutti gli uomini.... [ Continua a leggere ]
(10) Guardando diligentemente affinché nessuno venga meno alla grazia di Dio; affinché nessuna (f) radice di amarezza susciti problemi [voi], e quindi molti siano contaminati; (10) Dobbiamo studiare per edificarci a vicenda sia nella dottrina che nell'esempio di vita. (f) Che nessuna eresia o trav... [ Continua a leggere ]
(11) Che non ci sia alcun fornicatore, o profano, come Esaù, che per un boccone di carne vendette la sua primogenitura. (11) Dobbiamo evitare l'immoralità, e una mente profana, cioè una mente tale che non dà a Dio il dovuto onore, quale malvagità, quanto severamente Dio alla fine punirà, ci insegna... [ Continua a leggere ]
Perché sapete come che in seguito, quando avrebbe ereditato la benedizione, fu respinto: poiché non trovò (g) luogo di pentimento, sebbene lo cercasse attentamente con le lacrime. (g) Non c'era più spazio per il suo pentimento: e dagli effetti risulta, quale fosse realmente il suo pentimento, poich... [ Continua a leggere ]
(12) Poiché non siete giunti al monte che potrebbe essere toccato e arso dal fuoco, né all'oscurità, alle tenebre e alla tempesta, (12) Ora applica la stessa esortazione all'ufficio profetico e regale di Cristo rispetto a Mosè, in questo modo. Se la maestà della legge era così grande, quanto grande... [ Continua a leggere ]
E così terribile era la (i) vista, [che] Mosè disse: Ho estremamente paura e tremo :) (i) La forma e la forma che vide, che non era una forma contraffatta e contraffatta, ma vera.... [ Continua a leggere ]
All'assemblea generale e alla chiesa dei primogeniti, che sono scritte nei cieli, e a Dio giudice di tutti, e agli spiriti dei giusti resi (k) perfetti, (k) Perciò chiama quelli che sono stati portati in cielo, sebbene una parte di loro dorma nella terra.... [ Continua a leggere ]
(13) Badate di non rifiutare chi parla. Infatti, se non sono sfuggiti coloro che hanno rifiutato colui che parlava sulla terra, molto più [non scapperemo], se ci allontaniamo da colui che [parla] dal cielo: (13) L'applicazione del precedente paragone: Se non fosse lecito condannare la sua parola ch... [ Continua a leggere ]
(14) La cui voce scuoteva allora la terra: ma ora ha promesso, dicendo: (l) Ancora una volta io scuoto non solo la terra, ma anche il cielo. (14) Paragona la salda maestà del vangelo, con cui tutto il mondo fu scosso, e anche la stessa struttura del cielo fu stupita, con il suono piccolo e svanito... [ Continua a leggere ]
(15) Pertanto, ricevendo un regno che non può essere spostato, otteniamo la grazia, per cui possiamo servire Dio in modo accettabile con (m) riverenza e santo (n) timore: (15) Esortazione generale a vivere con riverenza e religiosamente sotto la più felice soggezione di un Re tanto potente, il qual... [ Continua a leggere ]