E (1) voi [ha vivificato], che eravate (a) morti in (2) trasgressioni
e peccati;
(1) Dichiara ancora la grandezza della buona volontà di Dio
paragonando lo stato miserabile in cui nasciamo, con quella dignità
alla quale siamo elevati da Dio Padre in Cristo. Descrive dunque tale
condizione in modo t... [ Continua a leggere ]
(3) Dove in passato camminaste (4) secondo il corso di questo mondo,
(b) secondo il principe della potenza dell'aria, lo spirito che ora
(5) opera nei (c) figli di disobbedienza :
(3) Egli prova con gli effetti che tutti erano spiritualmente morti.
(4) Dimostra che questo male è universale, tanto c... [ Continua a leggere ]
(6) Tra i quali anche noi tutti abbiamo parlato in passato nelle
concupiscenze della nostra (d) carne, soddisfacendo i desideri della
carne e della mente; e (7) erano per natura i (e) figli dell'ira,
anche come (f) altri.
(6) Dopo aver condannato separatamente i Gentili, confessa che i
Giudei (tra... [ Continua a leggere ]
(8) Ma Dio, che è ricco di misericordia, per il suo grande amore con
cui ci ha amati,
(8) Ora da ciò segue un altro membro del paragone che dichiara la
nostra eccellenza, cioè che per la potenza di Cristo siamo stati
liberati da quella morte e resi partecipi della vita eterna, al fine
di poter fina... [ Continua a leggere ]
E ci ha suscitato (g) insieme, e ci ha fatto sedere insieme nei
[luoghi] celesti in Cristo Gesù:
(g) Cioè, come aggiunge in seguito, in Cristo, poiché questo non si
è ancora compiuto in noi, ma solo nel nostro capo per mezzo del cui
Spirito abbiamo cominciato a morire al peccato e a vivere second... [ Continua a leggere ]
Poiché per (h) grazia siete salvati mediante la fede; e quello non da
voi stessi: [è] il dono di Dio:
(h) Dunque la grazia, cioè il dono di Dio, e la fede stanno l'una con
l'altra, a cui è contrario essere salvati da noi stessi o dalle
nostre opere. Quindi, che cosa vogliono dire coloro che unirebb... [ Continua a leggere ]
(9) Non di opere, perché nessuno se ne vanti.
(9) Egli toglie specificamente e totalmente alle nostre opere la lode
della giustificazione, vedendo che le stesse buone opere sono effetti
della grazia in noi.... [ Continua a leggere ]
Perché noi siamo (i) la sua opera, creati in Cristo Gesù per le
buone opere, che Dio ha prima ordinato che noi camminassimo in esse.
(i) Egli parla qui di grazia, e non di natura: perciò se le opere
sono così buone, guardate quali sono, e sappiate che sono così per
grazia.... [ Continua a leggere ]
(10) Pertanto ricordate che voi [essendo] nel tempo passati Gentili
nella carne, che sono (k) chiamati Incirconcisione da ciò che è (l)
chiamato la Circoncisione nella carne fatta dalle mani;
(10) Applicando la precedente dottrina ai Gentili, mostra che essi non
erano solo come Giudei per natura, m... [ Continua a leggere ]
Che in quel tempo eravate (m) senza Cristo, essendo (n) estranei alla
comunità di Israele e estranei ai patti della promessa, senza
speranza e senza Dio nel mondo:
(m) Comincia prima con Cristo, che fu la fine di tutte le promesse.
(n) Non avevi alcun diritto o titolo sul Commonwealth d'Israele.... [ Continua a leggere ]
(11) Ma ora in Cristo Gesù voi che qualche volta eravate lontani
siete stati avvicinati dal sangue di Cristo.
(11) Cristo è l'unico vincolo dei Giudei e dei Gentili, mediante il
quale sono riconciliati con Dio.... [ Continua a leggere ]
(12) Poiché egli è la nostra pace, colui che ha fatto l'uno e
l'altro e ha abbattuto il muro di divisione [tra noi];
(12) Come per le cerimonie e il culto stabiliti dalla Legge, i Giudei
erano divisi dai Gentili, così ora Cristo, abbattuto il muro
divisorio, li unisce ambedue insieme, sia in sé, si... [ Continua a leggere ]
E affinché potesse riconciliare entrambi con Dio in (o) un solo corpo
mediante la croce, avendo (p) ucciso l'inimicizia in tal modo:
(o) Allude ai sacrifici della Legge, che rappresentavano quel vero e
unico sacrificio.
(p) Poiché ha distrutto la morte con la morte e l'ha fissata per
così dire all... [ Continua a leggere ]
(13) E venne ad annunziare la pace a voi che eravate lontani e a
quelli che eravate vicini.
(13) La predicazione del Vangelo è strumento efficace di questa
grazia, comune ai Giudei come ai Gentili.... [ Continua a leggere ]
Poiché (q) per mezzo di lui abbiamo entrambi accesso al Padre
mediante un solo Spirito.
(q) Cristo è la porta per così dire, attraverso la quale veniamo al
Padre, e lo Spirito Santo è per così dire, il nostro uomo guida che
ci guida.... [ Continua a leggere ]
(14) Ora dunque non siete più forestieri né forestieri, ma
concittadini dei santi e della casa di Dio;
(14) La conclusione: i Gentili sono presi nella comunione della
salvezza, ed egli descrive l'eccellenza della Chiesa, chiamandola
città e casa di Dio.... [ Continua a leggere ]
(15) E sono edificati sul fondamento degli apostoli e dei profeti,
essendo Gesù Cristo stesso il (r) angolo principale [pietra];
(15) Il Signore ha affidato prima ai profeti e poi agli apostoli la
dottrina della salvezza, il cui fine, e per così dire materia e
sostanza, è Cristo. Perciò questa è da... [ Continua a leggere ]
In cui tutti gli edifici opportunamente incorniciati insieme crescono
fino a diventare un tempio santo nel Signore:
(s) Perché Dio sia l'operaio non solo della fondazione, ma anche di
tutto l'edificio.... [ Continua a leggere ]