E quando il popolo vide che Mosè tardava a scendere dal monte, il
popolo si radunò a
Aaronne, e gli disse: Su, (a) facci dèi, che cammineranno davanti a
noi; poiché [in quanto a] questo Mosè, l'uomo che ci ha fatto uscire
dal paese d'Egitto, non sappiamo che cosa ne sarà di lui.
(a) La radice dell... [ Continua a leggere ]
E Aaronne disse loro: (b) Spezzate gli orecchini d'oro, che [sono]
agli orecchi delle vostre mogli, dei vostri figli e delle vostre
figlie, e portatemeli.
(b) Pensando che preferirebbero abbandonare l'idolatria, piuttosto che
rinunciare ai loro gioielli più preziosi.... [ Continua a leggere ]
E tutto il popolo strappò gli (c) orecchini d'oro che [erano] nelle
loro orecchie, e [li] li portò ad Aaronne.
(c) Tale è la rabbia degli idolatri, che non risparmiano alcun costo
per soddisfare i loro desideri malvagi.... [ Continua a leggere ]
Ed egli li ricevette per mano, e lo foggiava con uno strumento da
intaglio, dopo averne fatto un (d) vitello fuso: ed essi dissero:
Questi [siano] i tuoi dèi, o Israele, che ti ha fatto uscire di la
terra d'Egitto.
(d) Ricordarono i peccati dell'Egitto, dove videro adorare vitelli,
buoi e serpenti.... [ Continua a leggere ]
Essi (e) si sono subito allontanati dalla via che avevo loro
comandato: hanno fatto loro un vitello di metallo fuso, l'hanno
adorato e vi hanno offerto sacrifici, dicendo: Questi [siano] i tuoi
dèi, o Israele, che hai ti ha fatto uscire dal paese d'Egitto.
(e) Per questo vediamo la necessità di pre... [ Continua a leggere ]
Ora (f) lasciami dunque in pace, affinché la mia ira si accese contro
di loro, e che io possa consumarli: e farò di te una grande nazione.
(f) Dio mostra che le preghiere del devoto trattengono la sua
punizione.... [ Continua a leggere ]
Ricorda (g) Abramo, Isacco e Israele, tuoi servi, ai quali hai giurato
per te stesso e hai detto loro: Moltiplicherò la tua discendenza come
le stelle del cielo, e tutto questo paese di cui ho parlato lo farò
dallo alla tua discendenza, ed essi la erediteranno per sempre.
(g) Cioè, la tua promessa... [ Continua a leggere ]
E le tavole [erano] opera di Dio, e (h) la scrittura [era] la
scrittura di Dio, scolpita sulle tavole.
(h) Tutte queste ripetizioni mostrano quanto sia eccellente cosa di
cui si sono defraudati con la loro idolatria.... [ Continua a leggere ]
E prese il vitello che avevano fatto, lo bruciò nel fuoco, lo ridusse
in polvere, lo spalmò sull'acqua e ne fece bere i figli d'Israele .
(i) In parte per disprezzarli per la loro idolatria, e in parte così
non avrebbero avuto occasione di ricordare il vitello in seguito.... [ Continua a leggere ]
E quando Mosè vide che il popolo [era] (k) nudo; (poiché Aaronne li
aveva resi nudi a [loro] vergogna tra i loro nemici:)
(k) Entrambi privi del favore di Dio e un'occasione per i loro nemici
di parlare male del loro Dio.... [ Continua a leggere ]
Ed egli disse loro: Così parla l'Eterno, l'Iddio d'Israele: Mettete
ciascuno la sua spada al fianco, [ed] entrate ed uscite di porta in
porta per tutto l'accampamento, e (l) uccidete ciascuno suo fratello,
e ogni l'uomo il suo compagno, e ciascuno il suo prossimo.
(l) Questo fatto piacque così tant... [ Continua a leggere ]
Poiché Mosè aveva detto: Consacratevi oggi all'Eterno, ciascuno sul
suo (m) figlio e sul suo fratello; affinché oggi possa concederti una
benedizione.
(m) Nel vendicare la gloria di Dio non dobbiamo avere parzialità
verso la persona, ma deporre ogni affetto carnale.... [ Continua a leggere ]
Eppure ora, se vuoi perdonare il loro peccato...; e se no, cancellami,
ti prego, (n) dal tuo libro che hai scritto.
(n) Stimava tanto la gloria di Dio, che la preferiva anche alla
propria salvezza.... [ Continua a leggere ]
E il Signore disse a Mosè: Chiunque ha peccato contro di me, lo
cancellerò dal mio (o) libro.
(o) Farò sapere che non fu mai predestinato nel mio consiglio eterno
alla vita eterna.... [ Continua a leggere ]
(p) Perciò ora va', conduci il popolo al [luogo] di cui ti ho
parlato: ecco, il mio angelo ti precederà: tuttavia nel giorno in cui
lo visiterò visiterò il loro peccato su di loro.
(p) Ciò dimostra quanto sia grave l'idolatria del peccato, poiché
nella preghiera di Mosè Dio non la rimetteva complet... [ Continua a leggere ]