Giuda, servo di Gesù Cristo, e (a) fratello di Giacomo, a coloro che sono santificati (b) da Dio Padre, e preservati in Gesù Cristo, [e] chiamati: (a) Questo per distinguere tra lui e Giuda Iscariota. (b) Per Dio Padre.... [ Continua a leggere ]
(1) Carissimi, quando ho dato tutta la diligenza per scrivervi della (d) salvezza comune, era necessario che vi scrivessi ed esortassi [vi] a (e) lottare seriamente per la fede che era (f) una volta consegnato ai santi. (1) L'obiettivo di questa epistola è di affermare i devoti in opposizione a cer... [ Continua a leggere ]
(2) Perché ci sono alcuni uomini che si sono insinuati inconsapevolmente, che prima erano stati ordinati a questa condanna, (3) uomini empi, che trasformano la grazia del nostro Dio in lascivia e negano l'unico Signore Dio, e nostro Signore Gesù Cristo. (2) È per la provvidenza di Dio e non per cas... [ Continua a leggere ]
(4) Perciò vi ricorderò, benché un tempo sapeste questo, che il Signore, dopo aver salvato il popolo fuori dal paese d'Egitto, in seguito distrusse coloro che non credevano. (4) Presenta l'orribile punizione di coloro che hanno abusato della grazia di Dio per seguire le proprie concupiscenze.... [ Continua a leggere ]
(5) E gli angeli che non conservarono il loro primo stato, ma lasciarono la loro propria abitazione, li ha riservati in catene eterne nelle tenebre al giudizio del gran giorno. (5) La caduta degli angeli fu punita severamente, quanto più allora il Signore punirà gli uomini malvagi e infedeli?... [ Continua a leggere ]
Proprio come Sodoma e Gomorra, e le città che le circondano allo stesso modo, (g) abbandonandosi alla fornicazione e inseguendo (h) carne straniera, sono presentate per esempio, subendo la vendetta del fuoco eterno. (g) Seguendo le orme di Sodoma e Gomorra. (h) Così espone le loro orribili e malva... [ Continua a leggere ]
Allo stesso modo anche questi (i) [sporchi] sognatori contaminano la carne, (6) disprezzano (k) il dominio e parlano male delle dignità. (i) Che sono così stupidi e privi di ragione come se tutte le loro paure e ingegno fossero addormentate. (6) Un'altra loro dottrina più distruttiva, in quanto tol... [ Continua a leggere ]
(7) Eppure l'arcangelo Michele, quando litigava con il diavolo, disputava circa il corpo di Mosè, non osò muovere contro di lui un'accusa ingiuriosa, ma disse: Il Signore ti sgridi. (7) Argomento di paragone: Michele, uno dei più grandi angeli, si accontentò di consegnare Satana, benché maledetto n... [ Continua a leggere ]
(8) Ma costoro parlano male di ciò che non conoscono: ma ciò che sanno naturalmente, come bestie, in quelle cose si corrompe. (8) Conclusione: Questi uomini sono doppiamente colpevoli, cioè sia per la loro avventata follia nel condannare alcuni, sia per il loro sfacciato e spudorato disprezzo di qu... [ Continua a leggere ]
(9) Guai a loro! poiché sono andati sulla via di Caino, e sono corsi avidamente dietro all'errore di Balaam per ottenere una ricompensa, e sono morti nella contraddizione di Core. (9) Predice la loro distruzione, perché assomigliano o proclamano la sfacciata malizia di Caino, la sporca avarizia di... [ Continua a leggere ]
(10) Questi sono luoghi nelle tue (l) feste di carità, quando banchettano con te, nutrendosi senza (m) timore: nubi [sono] senz'acqua, portate dai venti; alberi il cui frutto appassisce, senza frutto, due volte morto, strappato alle radici; (10) Egli rimprovera molto aspramente con molte altre note... [ Continua a leggere ]
Furiose onde del mare, che spumeggiano la propria vergogna; stelle erranti, a cui è riservata la (n) oscurità delle tenebre per sempre. (n) L'oscurità più grossolana.... [ Continua a leggere ]
E anche Enoc, il settimo da Adamo, profetizzò di questi, dicendo: Ecco, il Signore (o) viene con diecimila dei suoi santi, (o) Il tempo presente, per il tempo a venire.... [ Continua a leggere ]
(11) Ma, carissimi, ricordate le parole che furono dette prima degli apostoli di nostro Signore Gesù Cristo; (11) Si è già parlato dell'insorgere di tali mostri, per non essere turbati dalla novità della faccenda.... [ Continua a leggere ]
(12) Questi sono coloro che si separano, sensuali, non avendo lo Spirito. (12) È abitudine degli anticristo separarsi dai pii, perché non sono governati dallo Spirito di Dio: e viceversa è abitudine dei cristiani edificarsi gli uni gli altri mediante sante preghiere, sia nella fede che anche nell'a... [ Continua a leggere ]
(13) E di alcuni abbi compassione, facendo la differenza: (13) Tra coloro che vagano e si sviano, i devoti devono usare questa scelta, che ne maneggiano alcuni con delicatezza, e che altri essendo anche nella stessa fiamma, si sforzano di salvare con severa e acuta istruzione del pericolo presente... [ Continua a leggere ]
E altri salvano con (p) paura, tirandoli fuori dal fuoco; odiando anche la (q) veste macchiata dalla carne. (p) Temendoli e trattenendoli con devota severità. (q) Un'amplificazione, presa dalle cose proibite della legge che contaminavano.... [ Continua a leggere ]
(14) Ora a colui che può impedirti di cadere e di presentarti immacolato davanti alla presenza della sua gloria con grande gioia, (14) Li affida alla grazia di Dio, dichiarando sufficientemente che solo Dio può darci quella costanza che ci chiede.... [ Continua a leggere ]