E il SIGNORE disse a Gedeone: Il popolo che [è] con te [è] troppo
numeroso perché io dia nelle loro mani i Madianiti, perché Israele
(a) non si vanti contro di me, dicendo: La mia stessa mano mi ha
salvato.
(a) Dio non vuole che nessuna creatura lo privi della sua gloria.... [ Continua a leggere ]
E il Signore disse a Gedeone: Il popolo [è] ancora [troppo] numeroso;
portali giù all'acqua, e io li (b) li proverò per te là: e sarà,
[quello] di cui ti dirò: Questo verrà con te, lo stesso verrà con
te; e di chiunque io ti dico: Questo non verrà con te, lo stesso non
andrà.
(b) Ti darò una prova... [ Continua a leggere ]
Fece scendere il popolo nell'acqua e l'Eterno disse a Gedeone:
"Chiunque lambisce l'acqua con la sua lingua, come la lambisce un
cane, lo farai sedere da solo; (c) similmente chiunque si inginocchia
per bere.
(c) Lasciateli partire come inadatti a questa impresa.... [ Continua a leggere ]
E il SIGNORE disse a Gedeone: Con i trecento uomini che lambirono ti
salverò, e consegnerò nelle tue mani i Madianiti; e lascia che tutto
il [altro] (d) popolo vada ciascuno al suo posto.
(d) Cioè, 31.000 e 700. Vedi (Gdc_7:3,6).... [ Continua a leggere ]
E avvenne la stessa notte che il SIGNORE gli disse: Alzati, (e) scendi
dall'esercito; poiché l'ho messo nelle tue mani.
(e) Così il Signore con vari mezzi lo rafforza, affinché non svenga
in una così grande impresa.... [ Continua a leggere ]
E quando Gedeone fu venuto, ecco, [c'era] un uomo che raccontò un
sogno al suo compagno, e disse: Ecco, ho fatto un sogno, ed ecco una
(f) focaccia di pane d'orzo cadde nell'esercito di Madian , e giunse a
una tenda, la percosse così che cadeva, e la rovesciò, che la tenda
giaceva lungo.
(f) Alcuni... [ Continua a leggere ]
E fu [così], quando Gedeone udì il racconto del sogno, e la sua
interpretazione, che (g) adorò, e tornò nell'esercito d'Israele, e
disse: Alzati; poiché l'Eterno ha messo nelle tue mani l'esercito di
Madian.
(g) Oppure, ha reso grazie a Dio, come è nel testo caldeo.... [ Continua a leggere ]
E divise i trecento uomini [in] tre schiere, e mise in mano a ciascuno
una tromba, con brocche vuote, e lampade (h) dentro le brocche.
(h) Questi mezzi deboli che Dio usava per significare che tutta la
vittoria veniva da lui.... [ Continua a leggere ]
Quando suono di tromba, io e tutto ciò che [sono] con me, allora
suonate le trombe anche da ogni lato di tutto l'accampamento, e dite:
(i) [La spada] del SIGNORE e di Gedeone.
(i) Cioè, la vittoria sarà del Signore e del suo servitore Gedeone.... [ Continua a leggere ]
E le tre compagnie suonarono le trombe, spezzarono le brocche, e
tenevano le lampade nella loro mano sinistra e le trombe nella loro
destra per suonare [con]: e gridarono: La (k) spada del SIGNORE, e di
Gedeone.
(k) Distruggerà i nemici.... [ Continua a leggere ]
E i trecento suonarono le trombe, e il Signore mise la spada di
ciascuno contro il suo compagno, anche in tutto l'esercito: e
l'esercito fuggì a Bethshittah a Zererath, [e] al confine di
Abelmeholah, a Tabbath.
(l) Il Signore fece uccidere a vicenda i Madianiti.... [ Continua a leggere ]
E Gedeone mandò messaggeri per tutto il monte Efraim, dicendo: Scendi
contro i Madianiti e porta davanti a loro le (m) acque fino a Betbara
e al Giordano. Allora tutti gli uomini di Efraim si radunarono e
presero le acque fino a Betbara e al Giordano.
(m) Significato, i passaggi o i guadi in modo c... [ Continua a leggere ]
E presero due capi dei Madianiti, Oreb e Zeeb; e uccisero Oreb sulla
roccia Oreb, e Zeeb uccisero al (n) torchio di Zeeb, e inseguirono
Madian, e portarono le teste di Oreb e Zeeb a Gedeon dall'altra parte
del Giordano.
(n) Questi luoghi hanno preso il nome dagli atti che vi si facevano.... [ Continua a leggere ]