E (1) Gesù, pieno di Spirito Santo, tornò dal Giordano e fu condotto
dallo Spirito nel deserto,
(1) Cristo, portato via (per così dire dal mondo) nel deserto, viene
improvvisamente come dal cielo, dopo aver digiunato per quaranta
giorni e aver vinto tre volte Satana, e così inizia il suo ufficio.... [ Continua a leggere ]
(2) E il diavolo gli disse: Se sei Figlio di Dio, comanda a questa
pietra che sia fatta pane.
(2) Cristo, tentato da Satana, prima a diffidare in Dio, in secondo
luogo a desiderio di ricchezza e di onore, e infine a una vana fiducia
in se stesso, lo vince tre volte dalla parola di Dio.... [ Continua a leggere ]
E il diavolo gli disse: Tutto questo (a) potere io ti darò, e la loro
gloria, perché questo mi è (b) dato; e a chi voglio io lo do.
(a) Con questa parola "potere" si intendono gli stessi regni che hanno
il potere: e così si dice usando la figura retorica metonimia.
(b) Questo è sicuramente così, p... [ Continua a leggere ]
Se dunque mi adorerai, tutto sarà (c) tuo.
(c) Da un luogo elevato, da cui si sarebbe visto un paese buono e di
prima classe, e così il diavolo gli mostrò tutti i paesi.... [ Continua a leggere ]
(3) E venne a Nazaret, dove era stato allevato; e, come era sua
abitudine, in giorno di sabato entrava nella sinagoga e si alzò per
leggere.
(3) Chi è Cristo e per quale motivo è venuto lo mostra dal profeta
Isaia.... [ Continua a leggere ]
E gli fu consegnato il libro del profeta Esaia. E quando ebbe (d)
aperto il libro, trovò il luogo dove era scritto,
(d) I loro libri in quei giorni erano arrotolati come rotoli su un
righello: e così Cristo lo srotolò o lo spiegò, che qui è chiamato
"aperto".... [ Continua a leggere ]
(4) E tutti (e) gli resero testimonianza, e (f) si meravigliarono
delle (g) parole di grazia che uscivano dalla sua bocca. E dissero:
Non è costui il figlio di Giuseppe?
(4) La familiarità fa condannare Cristo e perciò si rivolge spesso a
degli estranei.
(e) Approvava quelle cose di cui parlava co... [ Continua a leggere ]
Ma in verità vi dico che molte vedove erano in Israele ai giorni di
Elia, quando il cielo era chiuso tre anni e sei mesi, quando una
grande carestia era in tutto il (h) paese;
(h) Terra d'Israele; Vedi Marco 15:33 .... [ Continua a leggere ]
(5)E tutti quelli che erano nella sinagoga, quando udirono queste
cose, furono pieni di ira,
(5) Quanto più aspramente il mondo è rimproverato, tanto più
apertamente si infuria: ma la vita del devoto non è sempre soggetta
ai desideri degli empi.... [ Continua a leggere ]
(6) Dicendo, lasciamoci soli; che abbiamo a che fare con te, [tu]
Gesù di Nazaret? sei venuto per distruggerci? ti conosco chi sei; il
Santo di Dio.
(6) Cristo stupisce non solo gli uomini, siano essi così stupidi, ma
anche i demoni, che lo vogliano o no.... [ Continua a leggere ]
(7)Ed egli si alzò dalla sinagoga ed entrò in casa di Simone. E la
madre della moglie di Simone fu presa da una gran febbre; e lo
pregarono per lei.
(7) Cristo, in quanto guarisce le malattie del corpo solo con la sua
parola, dimostra di essere Dio onnipotente, inviato per la salvezza
dell'uomo.... [ Continua a leggere ]
(8) E da molti uscirono anche demoni, che gridavano e dicevano: Tu sei
il Cristo, il Figlio di Dio. Ed egli, rimproverandoli, permise loro di
non parlare, perché sapevano che era Cristo.
(8) Satana, che è un nemico continuo della verità, non deve essere
ascoltato, nemmeno quando dice la verità.... [ Continua a leggere ]
(9) E quando fu giorno, partì e andò in un luogo deserto: e il
popolo lo cercò, andò da lui e lo trattenne, perché non si
allontanasse da loro.
(9) Nessuna risposta zelante da parte del popolo dovrebbe ostacolarci
nella corsa che Dio ci ha assegnato.... [ Continua a leggere ]