E (1) uscì di là, e venne nel suo paese; ei suoi discepoli lo seguono. (1) Il mondo infedele non sminuisce affatto la virtù di Cristo, ma consapevolmente e volontariamente si priva dell'efficacia che gli viene offerta.... [ Continua a leggere ]
E venuto il giorno del sabato, cominciò a insegnare nella sinagoga: e molti, udendolo [lo], si stupivano, dicendo: Da dove ha costui queste cose? e quale saggezza [è] questa che gli è data, che anche tali (a) opere potenti sono compiute dalle sue mani? (a) La parola significa poteri o virtù, con i... [ Continua a leggere ]
Non è costui il falegname, figlio di Maria, fratello di Giacomo, e di Iose, e di Giuda e di Simone? e le sue (b) sorelle non sono qui con noi? E si sono offesi con lui. (b) Questa parola è usata alla maniera degli Ebrei, che per fratelli e sorelle intendono tutti i parenti.... [ Continua a leggere ]
Ma Gesù disse loro: Un profeta non è senza (c) onore, ma nel suo paese, e tra i suoi parenti, e in casa sua. (c) Non solo gli è stato tolto quell'onore che gli è dovuto, ma ha anche parlato male di lui e le sue parole sono travisate.... [ Continua a leggere ]
Ed egli (d) non poteva compiere alcuna opera potente, se non quella di aver imposto le mani su pochi malati e di guarirli. (d) Cioè, non lo farebbe: perché abbiamo bisogno di avere fede se vogliamo ricevere le opere di Dio.... [ Continua a leggere ]
(2) E chiamò [a sé] i dodici, e cominciò a mandarli fuori a due più due; e diede loro potere sugli spiriti immondi; (2) I discepoli sono preparati per quell'apostolato generale mediante un'invio speciale.... [ Continua a leggere ]
(3) E comandò loro di non prendere nulla per il [loro] viaggio, tranne che un bastone; niente bistecca, niente pane, niente soldi nella [loro] borsa: (3) I pastori fedeli non dovrebbero avere la mente concentrata nemmeno sulle cose che sono necessarie per questa vita, se possono essere un ostacolo... [ Continua a leggere ]
Ma [essere] ferrato con (e) sandali; e non indossare (f) due mani. (e) La parola significa propriamente scarpe da donna. (f) Cioè non dovrebbero portare con sé il cambio degli abiti, in modo che possano essere più leggeri per questo viaggio e viaggiare più rapidamente.... [ Continua a leggere ]
Ed egli disse loro: In qualunque luogo entriate in una casa, (g) là rimanete finché non ve ne andiate da quel luogo. (g) Cioè, non cambiate le vostre locande in questo breve viaggio.... [ Continua a leggere ]
(4) E chiunque non vi riceverà, né vi ascolterà, quando ve ne andrete, scrollatevi di dosso la polvere sotto i vostri piedi per una testimonianza contro di loro. In verità vi dico che sarà più tollerabile per Sodoma e Gomorra nel giorno del giudizio, che per quella città. (4) Il Signore vendica sev... [ Continua a leggere ]
E scacciarono molti diavoli, e (h) unsero d'olio molti che erano malati, e li guarirono. (h) Quest'olio era un segno e un segno della sua meravigliosa virtù: e visto che il dono della guarigione è cessato da molto tempo, la cerimonia dell'unzione, che è ancora eseguita da alcuni, non serve a nulla.... [ Continua a leggere ]
(5) E il re Erode seppe [di lui]; (poiché il suo nome era sparso in giro:) e disse: Giovanni Battista era risorto dai morti, e perciò si manifestano in lui opere potenti (i). (5) Il vangelo conferma il devoto e irrita i malvagi. (i) La parola significa poteri, con cui si intende il potere di opera... [ Continua a leggere ]
Altri dissero: Che è Elias. E altri dissero: Che è un profeta, o come uno dei (k) profeti. (k) Degli antichi profeti.... [ Continua a leggere ]
Ma quando Erode [ciò] udito, disse: È Giovanni, quello che io (l) ho decapitato: è risorto dai morti. (l) Comandato di essere decapitato.... [ Continua a leggere ]
Perciò Erodiade (m) ebbe una lite contro di lui, e lo avrebbe ucciso; ma non poteva: (m) Ha cercato tutti i mezzi per ferirlo.... [ Continua a leggere ]
Poiché Erode temeva Giovanni, sapendo che era giusto e santo, e lo osservava; e quando lo udì, fece molte cose, e lo udì (n) con gioia. (n) Il tiranno fu molto contento di udire una sentenza pronunciata contro se stesso, ma il seme cadde su luoghi sassosi.... [ Continua a leggere ]
E quando la figlia (o) della detta Erodiade entrò, e danzò, e piacque a Erode e a quelli che sedevano con lui, il re disse alla fanciulla: Chiedimi quello che vuoi, e io te lo darò. (o) Questa stessa Erodiade ebbe la figlia da Filippo, non da Erode Antipa, e Giuseppe la chiamò figlia Salomè.... [ Continua a leggere ]
E (p) ella uscì e disse a sua madre: Che cosa devo chiedere? E lei disse: La testa di Giovanni Battista. (p) Perché le donne non mangiavano con gli uomini.... [ Continua a leggere ]
E subito il re mandò un (q) carnefice, e comandò che gli fosse portata la testa: e andò a decapitarlo nella prigione, (q) La parola indica uno che porta una lancia corta, e la guardia del re era così chiamata perché portava una lancia corta.... [ Continua a leggere ]
(6) Ed egli disse loro: Venite voi stessi in disparte in un luogo deserto e riposatevi un po', perché ve n'erano molti che andavano e venivano, e non avevano neppure il tempo di mangiare. (6) A coloro che seguono Cristo non mancherà nulla, nemmeno nel deserto, ma avranno abbondanza. E com'è malvagi... [ Continua a leggere ]
Egli rispose e disse loro: Date loro da mangiare. E gli dicono: (r) andiamo a comprare (s) duecento penny di pane e dar loro da mangiare? (r) Questo è un tipo di domanda e di meraviglia, con una sottile presa in giro, che gli uomini usano comunemente quando iniziano ad arrabbiarsi e si rifiutano di... [ Continua a leggere ]
E comandò loro di far sedere tutti a (t) compagnie sull'erba verde. (t) Letteralmente, "dai banchetti", alla maniera degli Ebrei che non hanno parole distributive; vedi ( Marco 6:7 ). Ora chiama le file dei sitter "banchetti".... [ Continua a leggere ]
E si sono seduti in (u) ranghi, a centinaia ea cinquanta. (u) La parola indica i letti in un giardino, ed è letteralmente "dai letti e dai letti", intendendo con ciò che si sedevano in file uno dopo l'altro, come letti in un giardino.... [ Continua a leggere ]
(7) E subito costrinse i suoi discepoli a salire sulla nave e ad andare dall'altra parte davanti a Betsaida, mentre mandava via il popolo. (7) I fedeli servitori di Dio, dopo la loro piccola fatica, sono soggetti ad una grande tempesta che Cristo, essendo presente in potenza, sebbene assente nel co... [ Continua a leggere ]
E quando li ebbe mandati via, se ne andò su un monte a pregare. (x) I suoi discepoli.... [ Continua a leggere ]
E salì da loro nella nave; e il vento cessò: ed erano (y) dolorosamente stupiti in se stessi oltre misura, e meravigliati. (y) Erano ancora così stupiti quando sapevano che non era uno spirito, che erano molto più stupiti di quanto non lo fossero mai stati prima, quando videro il vento e il mare ob... [ Continua a leggere ]
Poiché essi (z) non consideravano [il miracolo] dei pani: perché il loro cuore era indurito. (z) O non vedevano, o non avevano ben considerato quel miracolo dei cinque pani, al punto che la virtù di Cristo era loro tanto estranea come se non fossero stati presenti a quel miracolo che fu fatto propr... [ Continua a leggere ]
(8)E quando furono sbarcati dalla nave, subito lo riconobbero, (8) Cristo, rifiutato nella sua patria, e giunto improvvisamente a coloro che non l'avevano cercato, è ricevuto con grande profitto.... [ Continua a leggere ]
E dovunque entrasse, in villaggi, o città, o campagne, deponevano i malati per le strade, e lo pregavano che potessero toccarlo se non fosse stato che il lembo della sua veste: e quanti lo toccavano (a) furono fatti totale. (a) O l'orlo della sua veste.... [ Continua a leggere ]