E (1) (a) dopo sei giorni Gesù prese Pietro, Giacomo e Giovanni suo
fratello, e li fece salire su un alto monte in disparte,
(1) Cristo nella sua attuale compagnia è umile nel vangelo, ma per
tutto il tempo è Signore sia del cielo che della terra.
(a) Luca conta otto giorni, contenenti in quel num... [ Continua a leggere ]
E fu (b) trasfigurato davanti a loro: e il suo volto brillò come il
sole, e la sua veste fu bianca come la luce.
(b) Cambiato in un altro colore.... [ Continua a leggere ]
Mentre ancora parlava, ecco una nuvola luminosa li adombrava: ed ecco
una voce dalla nuvola, che diceva: Questo è (c) il mio diletto
Figlio, nel quale mi sono compiaciuto; ascoltalo.
(c) La parola "mio" distingue Cristo dagli altri figli. Perché è
figlio naturale di Dio, noi per adozione; perciò è... [ Continua a leggere ]
E quando i discepoli [lo udirono], (d) caddero con la faccia a terra e
furono molto spaventati.
(d) Si prostrarono con la faccia a terra e lo adorarono, come in (
Matteo 2:11 ).... [ Continua a leggere ]
E mentre scendevano dal monte, Gesù li ordinò, dicendo: Non
raccontare a nessuno la (e) visione, finché il Figlio dell'uomo non
sia risorto dai morti.
(e) Che hanno visto, altrimenti la parola usata in questo luogo è
solitamente usata per riferirsi a ciò che è visto in un sogno.... [ Continua a leggere ]
(2) E quando furono giunti alla folla, venne da lui un [certo] uomo,
(f) si inginocchiò davanti a lui e gli disse:
(2) Gli uomini sono indegni della bontà di Cristo, eppure Egli presta
loro attenzione.
(f) Come facevano gli uomini quando facevano suppliche.... [ Continua a leggere ]
Signore, abbi pietà di mio figlio: perché è (g) pazzo e irritato:
perché spesso cade nel fuoco e spesso nell'acqua.
(g) Quelli che in certi momenti della luna sono afflitti dalla
malattia della caduta, o da qualsiasi altro tipo di malattia: ma in
questo caso, dobbiamo intenderlo così, che oltre all... [ Continua a leggere ]
(3) Allora i discepoli si avvicinarono a Gesù in disparte e dissero:
Perché non abbiamo potuto scacciarlo?
(3) L'incredulità e la sfiducia ostacolano e spezzano la direzione
dei benefici di Dio.... [ Continua a leggere ]
(4) Tuttavia questo genere non si spegne ma mediante (h) preghiera e
digiuno.
(4) Il rimedio contro la sfiducia.
(h) Aiutarci a comprendere la vigilanza e la diligenza della preghiera
sincera, che non può essere priva di sobrietà.... [ Continua a leggere ]
(5) E mentre dimoravano in Galilea, Gesù disse loro: Il Figlio
dell'uomo sarà consegnato nelle mani degli uomini:
(5) Le nostre menti devono essere sempre più preparate all'offesa
della croce.... [ Continua a leggere ]
(6) E quando furono giunti a Cafarnao, quelli che ricevevano il
tributo [denaro] andarono da Pietro e gli dissero: (i) il tuo padrone
(k) non paga (l) tributo?
(6) Cristo, in quanto obbedisce volentieri agli editti di Cesare,
mostra che la politica civile non è tolta dal Vangelo.
(i) Non nega, ma... [ Continua a leggere ]
Lui dice: Sì. E quando fu entrato in casa, Gesù glielo impedì,
dicendo: Che ne pensi, Simone? da chi prendono usanze o tributi i re
della terra? dei propri (m) figli, o di estranei?
(m) Per figli non dobbiamo intendere soggetti che rendono omaggio, ma
figli naturali.... [ Continua a leggere ]
Nonostante ciò, per non offenderli, va' al mare, getta l'amo e prendi
il pesce che viene prima; e quando avrai aperto la sua bocca, troverai
un (n) pezzo di denaro: che prendi e dai loro per me e per te.
(n) Il vocabolo qui usato è "statere", che vale quattro didramme;
ogni dracma è di circa cinque... [ Continua a leggere ]