E (1) Gesù rispose e parlò loro di nuovo con parabole, e disse: (1) Non tutta la compagnia di coloro che sono chiamati dalla voce del vangelo sono la vera Chiesa davanti a Dio: per la maggior parte di loro preferirebbero seguire le convenienze di questa vita: ed alcuni perseguitano molto crudelment... [ Continua a leggere ]
Di nuovo mandò altri servi, dicendo: Di' loro che è stato ordinato: Ecco, ho preparato il mio pranzo: i miei buoi e i [miei] grassi [sono] (a) uccisi, e ogni cosa [è] pronta: vieni al matrimonio. (a) La parola usata qui è comunemente usata nei sacrifici, e per traduzione è usata anche per altre fes... [ Continua a leggere ]
(2) Ma quando il re seppe [questo], si adirò: e mandò i suoi eserciti, e distrusse quegli assassini e bruciò la loro città. (2) Una terribile distruzione di coloro che condannano Cristo.... [ Continua a leggere ]
Poi disse ai suoi servi: Le (b) nozze sono pronte, ma quelli che erano stati invitati non erano degni. (b) La festa nuziale.... [ Continua a leggere ]
(3) Andate dunque per le strade maestre, e quanti ne troverete, fate un'offerta per il matrimonio. (3) Dio ci chiama per la prima volta quando non ci pensiamo.... [ Continua a leggere ]
Allora quei servi uscirono per le strade e radunarono tutti quanti ne trovarono, c) buoni e cattivi: e le nozze furono fornite di invitati. (c) La vocazione generale offre il vangelo a tutti gli uomini: ma coloro che entrano hanno la vita esaminata.... [ Continua a leggere ]
(4) E quando il re venne a vedere gli invitati, vide là un uomo che non indossava l'abito nuziale: (4) Nel piccolo numero che viene alla chiamata, ci sono alcuni naufraghi che non confermano la loro fede con novità di vita.... [ Continua a leggere ]
Ed egli gli disse: Amico, come sei venuto quaggiù senza l'abito nuziale? Ed era (d) senza parole. (d) Letteralmente, "capestro", cioè taceva, come se avesse una briglia o una cavezza al collo.... [ Continua a leggere ]
Allora il re disse ai servi: Legatelo mani e piedi, portatelo via e gettatelo nelle tenebre; ci sarà pianto e stridore di denti. (e) A coloro che hanno servito gli ospiti.... [ Continua a leggere ]
(f) Allora i farisei andarono e tennero consiglio su come intrappolarlo nei [suoi] discorsi. (f) Intrappolarlo nelle sue parole o parlare. La parola greca deriva dalle insidie dei cacciatori.... [ Continua a leggere ]
Ed essi mandarono a lui i loro discepoli con gli (g) Erodiani, dicendo: Maestro, noi sappiamo che tu sei sincero e insegni la via di Dio (h) in verità, e non ti importa di alcun [uomo]: perché tu guardi non la (i) persona degli uomini. (g) Coloro che con Erode fecero una nuova religione, composta s... [ Continua a leggere ]
(5) Dicci dunque, che ne pensi? È lecito dare (k) tributo a Cesare, oppure no? (5) I cristiani devono obbedire ai loro magistrati, anche se sono malvagi e rapaci, ma solo in quanto è conforme ai comandamenti di Dio, e solo in quanto il suo onore non è diminuito. (k) La parola qui usata significa u... [ Continua a leggere ]
Mostrami i soldi del tributo. E gli portarono un (l) penny. (l) Prima ( Matteo 17:24 ) si fa menzione di una didramma, e qui di un soldo, mentre una didramma è più per la settima parte che un soldo: tanto che sembra esserci un'incongruenza in questi due luoghi: ma possono facilmente essere riconcil... [ Continua a leggere ]
(6) In quello stesso giorno vennero da lui i sadducei, che dicono che non c'è risurrezione, e gli chiesero: (6) Cristo afferma la risurrezione della carne, al contrario dei sadducei.... [ Continua a leggere ]
Dicendo: Maestro, Mosè disse: Se un uomo muore, non avendo (m) figli, suo fratello sposerà sua moglie e susciterà una discendenza a suo fratello. (m) Con questa parola "figli" sono comprese anche le figlie, ma anche se facevano parte della sua famiglia e portavano il suo nome, l'uomo che aveva solo... [ Continua a leggere ]
Perché nella risurrezione non si sposano, né sono dati in matrimonio, ma sono come gli (n) angeli di Dio in cielo. (n) Non dice che saranno senza corpo, perché allora non sarebbero più uomini; ma saranno come angeli, perché non si sposeranno né si sposeranno.... [ Continua a leggere ]
(7) Ma quando i farisei seppero che aveva messo a tacere i sadducei, si radunarono. (7) Il vangelo non abolisce i precetti della legge, ma li conferma.... [ Continua a leggere ]
Allora (o) uno di loro, [che era] un avvocato, gli fece [una domanda], tentandolo e dicendo: (o) Uno scriba, così si dice in ( Marco 12:28 ). Per capire cos'è uno scriba, vedi Matteo 2:4... [ Continua a leggere ]
Gesù gli disse: Amerai il Signore Dio tuo con tutto il tuo cuore, con tutta la tua (p) anima e con tutta la tua mente. (p) Il testo ebraico in ( Deuteronomio 6:5 ) dice "con il tuo cuore, anima e forza"; e in ( Marco 12:30 ) e ( Luca 10:27 ) leggiamo: «con anima, cuore, forza e pensiero.... [ Continua a leggere ]
E il secondo [è] simile a questo, amerai il tuo (q) prossimo come te stesso. (q) Un altro uomo.... [ Continua a leggere ]
(8) Mentre i farisei erano radunati, Gesù chiese loro: (8) Cristo dimostra chiaramente di essere figlio di Davide, secondo la carne, ma altrimenti è il Signore di Davide, e proprio Dio.... [ Continua a leggere ]
Dicendo: Che ne pensate di Cristo? (r) di chi è figlio? Gli dicono: [Il Figlio] di Davide. (r) Di cui ceppo o famiglia: perché gli Ebrei chiamano "figli" i posteri dell'uomo.... [ Continua a leggere ]