E i figli d'Israele si mossero e si accamparono nelle pianure di Moab
su (a) questa parte del Giordano [presso] Gerico.
(a) Essendo a Gerico, era al di là del Giordano, ma dov'erano gli
Israeliti, era da questa parte.... [ Continua a leggere ]
E Moab disse agli (b) anziani di Madian: Ora questa compagnia
leccherà tutti coloro che ci circondano, come il bue lecca l'erba del
campo. E Balak, figlio di Zippor, [era] in quel tempo re dei Moabiti.
(b) Chi erano i capi e i governatori.... [ Continua a leggere ]
Mandò dunque messaggeri a Balaam, figlio di Beor, a Pethor, che è
presso il (c) fiume del paese dei figli del suo popolo, per chiamarlo,
dicendo: Ecco, c'è un popolo uscito dall'Egitto: ecco, ricoprono la
faccia della terra e stanno sopra di me:
(c) Cioè, l'Eufrate, su cui sorgeva questa città Peth... [ Continua a leggere ]
E gli anziani di Moab e gli anziani di Madian partirono con (d) le
ricompense della divinazione in mano; e vennero da Balaam, e gli
riferirono le parole di Balak.
(d) Pensando di corromperlo con doni per maledire gli israeliti.... [ Continua a leggere ]
Ed egli disse loro: Alloggiate qui questa notte, e io vi annuncerò di
nuovo, come il Signore mi parlerà; e (e) i principi di Moab
dimorarono con Balaam.
(e) Chi prima chiamava anziani: intendendo i governatori, e poi li
chiama servi: cioè sudditi del loro re.... [ Continua a leggere ]
E Dio (f) disse a Balaam: Non andrai con loro; non maledirai il
popolo, perché [sono] benedetti.
(f) Lo avvertì con un sogno, che non avrebbe dovuto acconsentire alla
richiesta malvagia del re.... [ Continua a leggere ]
E Balaam si alzò al mattino e disse ai principi di Balak: Fatevi
entrare nel vostro paese, perché il Signore si rifiuta di darmi il
permesso di venire con voi.
(g) Altrimenti sarebbe stato disposto, la cupidigia aveva così
accecato il suo cuore.... [ Continua a leggere ]
E vennero da Balaam e gli dissero: «Così dice Balak, figlio di
Zippor: (h) Nulla, ti prego, ti impedisca di venire a me:
(h) Gli empi cercano con ogni mezzo di promuovere le loro cattive
imprese, sebbene sappiano che Dio è contro di loro.... [ Continua a leggere ]
Ora dunque, vi prego, rimanete qui anche questa notte, affinché io
possa sapere ciò che il Signore mi dirà (i) di più.
(i) Poiché tentò Dio di richiederlo contrariamente al suo
comandamento, la sua richiesta fu accolta, ma si rivolse alla sua
stessa condanna.... [ Continua a leggere ]
E l'ira di Dio si accese perché egli (k) andò: e l'angelo del
SIGNORE si fermò per un avversario contro di lui. Ora cavalcava sul
suo asino, e i suoi due servi [erano] con lui.
(k) Mosso piuttosto per cupidigia che per obbedire a Dio.... [ Continua a leggere ]
(l) Ma l'angelo del Signore si fermò su un sentiero delle vigne, un
muro [essere] da questo lato, e un muro da quella parte.
(l) La seconda volta.... [ Continua a leggere ]
E il SIGNORE (m) aprì la bocca dell'asino, ed ella disse a Balaam:
Che ti ho fatto, che mi hai colpito queste tre volte?
(m) Le ha dato il potere di parlare.... [ Continua a leggere ]
E l'asino disse a Balaam: [Non sono io il tuo asino, sul quale hai
cavalcato da sempre (n) da quando [ero] tuo fino ad oggi? non ho mai
avuto l'abitudine di farti questo? E lui ha detto, no.
(n) Da quando sei stato il mio padrone.... [ Continua a leggere ]
Allora il SIGNORE (o) aprì gli occhi a Balaam, ed egli vide l'angelo
del SIGNORE che stava sulla via, con la spada sguainata in mano; e
chinò il capo, e cadde con la faccia a terra.
(o) Perché se il Signore non apre i tuoi occhi, non puoi vedere né
la sua ira né il suo amore.... [ Continua a leggere ]
E l'angelo del Signore gli disse: Perché hai percosso il tuo asino
queste tre volte? ecco, io sono uscito per resisterti, perché [la
tua] (p) via è perversa davanti a me:
(p) Sia il tuo cuore è corrotto che la tua impresa malvagia.... [ Continua a leggere ]
E l'angelo del SIGNORE disse a Balaam: Va' con gli uomini, ma solo la
(q) parola che ti dirò, che tu dirai. Così Balaam andò con i
principi di Balak.
(q) Poiché il suo cuore era malvagio, fu rinnovato il suo incarico di
non fingere ignoranza.... [ Continua a leggere ]
E quando Balak seppe che Balaam era venuto, gli andò incontro in una
città di Moab, che [è] al confine (r) dell'Arnon, che [è]
all'estremità della costa.
(r) Vicino al luogo dove si accamparono gli israeliti.... [ Continua a leggere ]
E Balaam disse a Balak: Ecco, io sono venuto da te: ho ora il potere
di dire qualcosa? la parola che Dio mi mette in bocca, quella dirò.
(s) Da solo non posso dire nulla, dirò solo ciò che Dio rivela,
buono o cattivo che sia.... [ Continua a leggere ]
E avvenne che il giorno dopo Balak prese Balaam e lo condusse sugli
alti luoghi di (t) Baal, affinché di là potesse vedere la [parte]
estrema del popolo.
(t) Dove si adorava l'idolo Baal.... [ Continua a leggere ]