Di' ai tuoi (a) fratelli, Ammi; e alle tue sorelle, Ruhamah.
(a) Visto che vi ho promesso la liberazione, resta che vi incoraggiate
a vicenda ad abbracciare questa promessa, considerando che siete il
mio popolo di cui avrò misericordia.... [ Continua a leggere ]
Implora tua (b) madre, supplica: poiché ella non [è] mia moglie, né
[sono] suo marito: ritiri dunque dalla sua vista le sue prostituzioni
e i suoi adulteri (c) di mezzo ai suoi seni;
(b) Dio mostra che la colpa non era in lui, che li ha abbandonati, ma
nella loro sinagoga e nelle loro idolatrie; ... [ Continua a leggere ]
Affinché non la spogli e (d) la metta come nel giorno in cui (e)
nacque, e la renda come un deserto, e la renda come una terra arida, e
la uccida di sete.
(d) Perché anche se il suo popolo era una prostituta per le sue
idolatrie, tuttavia li aveva lasciati con il loro vestito e la loro
dote e alcun... [ Continua a leggere ]
E non avrò pietà dei suoi figli; poiché [sono] i (f) figli di
prostitute.
(f) Questi sono bastardi, e generati in adulterio.... [ Continua a leggere ]
Perché la loro madre si è prostituita: colei che li ha concepiti ha
agito in modo vergognoso: perché ha detto: Andrò dietro ai miei
amanti, che mi danno il mio pane e la mia acqua, la mia lana e il mio
lino, il mio olio e il mio drink.
(g) Significato l'idolo che servivano, e dal quale pensavano di... [ Continua a leggere ]
Perciò, ecco, io coprirò (h) la tua via con spine e farò un muro,
affinché non trovi i suoi sentieri.
(h) Ti punirò in modo che tu possa quindi testare se i tuoi idoli
possono aiutarti e portarti in una tale rettitudine che non avrai
voglia di fare la prostituta.... [ Continua a leggere ]
Ed ella seguirà i suoi amanti, ma non li raggiungerà; ed ella li
cercherà, ma non li troverà: allora dirà: (i) andrò e tornerò dal
mio primo marito; perché allora [era] meglio con me che adesso.
(i) Questo parla dei fedeli, che sono veramente convertiti, e mostra
anche l'uso e il profitto dei casti... [ Continua a leggere ]
Perché non sapeva che io (k) le ho dato grano, vino e olio, e le ho
moltiplicato argento e oro, [che] hanno preparato per Baal.
(k) Questo dichiara che gli idolatri defraudano Dio del suo onore,
quando attribuiscono i suoi benefici ai loro idoli.... [ Continua a leggere ]
Perciò tornerò e prenderò (l) il mio grano al suo tempo, e il mio
vino alla sua stagione, e recupererò la mia lana e il mio lino [dato]
per coprire la sua nudità.
(l) Significare che Dio toglierà i suoi benefici, quando l'uomo con
la sua ingratitudine ne abuserà.... [ Continua a leggere ]
E ora scoprirò la sua (m) oscenità agli occhi dei suoi amanti, e
nessuno la libererà dalla mia mano.
(m) Cioè, tutti i suoi servizi, cerimonie e invenzioni con cui
adorava i suoi idoli.... [ Continua a leggere ]
E io la visiterò i giorni di (n) Baalim, in cui ella bruciava loro
incenso, e si adornava dei suoi (o) orecchini e dei suoi gioielli, e
andava dietro ai suoi amanti, e mi ha dimenticato, dice il SIGNORE.
(n) La punirò per la sua idolatria.
(o) Mostrando come le prostitute si atteggiano a compiacer... [ Continua a leggere ]
Perciò, ecco, io (p)la attirerò, la condurrò nel deserto, e le
parlerò comodamente.
(p) Per i miei benefici nell'offrire la sua grazia e misericordia,
anche in quel luogo dove si crederà priva di ogni aiuto e conforto.... [ Continua a leggere ]
E le darò le sue vigne di là, e la valle (q) di Acor come porta di
speranza: ed ella (r) canterà lì, come ai giorni della sua
giovinezza, e come il giorno in cui salì fuori dal paese d'Egitto.
(q) Che era una valle abbondante, e nella quale ebbero grande conforto
uscendo dal deserto, come in ( Gios... [ Continua a leggere ]
E avverrà in quel giorno, dice il Signore, [che] mi chiamerai (s)
Ishi; e non mi chiamerai più (t) Baali.
(s) Cioè, marito mio, sapendo che sono unito a te da un patto che non
può essere violato.
(t) Cioè, mio padrone: quale nome veniva dato ai loro idoli.... [ Continua a leggere ]
Poiché toglierò dalla sua bocca i nomi di Baalim, e non saranno più
ricordati dal loro (u) nome.
(u) Nessuna idolatria entrerà nella loro bocca, ma mi temeranno solo
secondo la mia parola.... [ Continua a leggere ]
E in quel giorno farò per loro un patto con le (x) bestie selvatiche,
e con gli uccelli del cielo e [con] i rettili della terra: e spezzerò
l'arco, la spada e il battaglia fuori dalla terra, e li farà giacere
al sicuro.
(x) Significa che li benedirà così tanto che tutte le creature li
favoriranno.... [ Continua a leggere ]
Ti fidanzerò anche con me nella (y) fedeltà: e tu conoscerai il
SIGNORE.
(y) Con un patto che non sarà mai rotto.... [ Continua a leggere ]
E avverrà in quel giorno, io ascolterò, dice il Signore, io
ascolterò (z) i cieli, ed essi udranno la terra;
(z) Allora il cielo desidererà la pioggia per la terra, che produrrà
cose per l'uso dell'uomo.... [ Continua a leggere ]