Ascoltate questo, o sacerdoti; e ascoltate, casa d'Israele; e porgi
orecchio, o casa del re; poiché il giudizio [è] verso di voi,
perché siete stati un (a) laccio su Mizpa e una rete tesa sul Tabor.
(a) I sacerdoti e i principi hanno preso i poveri nelle loro trappole,
come gli uccelli hanno fatto... [ Continua a leggere ]
E i ribelli sono propensi a fare (b) massacro, sebbene io [sono stato]
un (c) rimproveratore di tutti loro.
(b) Anche se sembravano totalmente dediti alla santità e ai sacrifici
che qui chiama strage con disprezzo.
(c) Sebbene li avessi continuamente ammoniti dai miei Profeti.... [ Continua a leggere ]
Conosco (d) Efraim, e Israele non mi è nascosto: poiché ora, o
Efraim, commetti prostituzione, [e] Israele è contaminato.
(d) Si vantavano non solo di essere israeliti, ma anche efraimiti,
perché il loro re Geroboamo proveniva da quella tribù.... [ Continua a leggere ]
E l' (e) orgoglio d'Israele testimonia la sua faccia: perciò Israele
ed Efraim cadranno nella loro iniquità; Anche Giuda cadrà con loro.
(e) Significa la loro condanna di tutti gli ammonimenti.... [ Continua a leggere ]
Hanno agito perfidamente contro l'Eterno, perché hanno generato (f)
figli estranei: ora (g) un mese li divorerà con le loro porzioni.
(f) Cioè, i loro figli sono degenerati, così che non c'è speranza
in loro.
(g) La loro distruzione non è lontana.... [ Continua a leggere ]
Suonate la cornetta in Ghibeah, [e] la tromba in Ramah: gridate ad
alta voce [a] Bethaven, dopo di te, o (h) Beniamino.
(h) Cioè, tutto Israele che era incluso sotto questa tribù, a
significare che le piaghe del Signore li avrebbero perseguitati da un
luogo all'altro finché non fossero stati distru... [ Continua a leggere ]
Efraim sarà desolata nel giorno del rimprovero: tra le tribù
d'Israele ho fatto conoscere (i) ciò che sicuramente sarà.
(i) Dal successo sapranno che l'ho sicuramente determinato.... [ Continua a leggere ]
I principi di Giuda erano come quelli che (k) tolgono il vincolo:
[quindi] riverserò su di loro la mia ira come acqua.
(k) Hanno capovolto ogni ordine politico e ogni tipo di religione.... [ Continua a leggere ]
Efraim [è] oppresso [e] infranto nel giudizio, perché ha camminato
volentieri secondo il (l) comandamento.
(l) Cioè, secondo il comandamento del re Geroboamo, e non seguiva
piuttosto Dio.... [ Continua a leggere ]
Quando Efraim vide la sua malattia e Giuda [vide] la sua ferita,
allora Efraim andò da (m) l'Assiro e mandò dal re (n) Jareb: ma non
poteva guarirti, né curarti dalla tua ferita.
(m) Invece di cercare rimedio dalla mano di Dio.
(n) Chi fu re degli Assiri.... [ Continua a leggere ]