"Entretanto, nisto que lhes vou dizer não os elogio, pois as reuniões de vocês mais fazem mal do que bem."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Entretanto, nisto que lhes vou dizer não os elogio, pois as reuniões de vocês mais fazem mal do que bem."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Agora, nisto que vos declaro, não vos louvo: que vos unais, não para melhor, mas para pior.
Nesta - a seguir.
Declaro - em vez disso, 'ordeno', como o grego [ parangelloo ( G3853 )] é sempre usado. ABC f, Vulgata, leia 'isto eu ordeno (você), não louvando (você). 'Aleph (') G g suporte o texto recebido.
Esse - em que você, etc. Aqui ele qualifica seu elogio ( 1 Coríntios 11:2 ). Eu disse que te elogiei para guardar as ordenanças que foram entregues; MAS (de modo que o grego para "agora") devo obrigatoriamente ordená-lo sobre um assunto em que não o louvo, a saber, sobre a ceia do Senhor ( 1 Coríntios 11:23 ; 1 1 Coríntios 11:23 14:37 1 Coríntios 14:37 .
Não é para melhor - não para progredir no que é melhor.
Para pior - para retroceder ao pior. As ordenanças sagradas, se não melhorarem, prejudicaram positivamente. O resultado de 'unir-se' no espírito carnal deve ser "condenação" ( 1 Coríntios 11:34 ).
17-22 O apóstolo repreende os distúrbios ao participar da ceia do Senhor. As ordenanças de Cristo, se não nos tornarem melhores, estarão aptas a nos tornar piores. Se o uso deles não for corrigido, ele endurecerá. Ao se unirem, caíram em divisões, cismas. Os cristãos podem separar-se da comunhão um do outro, mas ser caridosos um com o outro; eles podem continuar na mesma comunhão, mas não serem caridosos. Este último é cisma, e não o primeiro. Há uma alimentação descuidada e irregular da ceia do Senhor, o que aumenta a culpa. Muitos coríntios ricos parecem ter agido muito mal à mesa do Senhor, ou nas festas de amor, que ocorreram ao mesmo tempo que a ceia. Os ricos desprezavam os pobres, e comiam e bebiam as provisões que traziam, antes que os pobres pudessem participar; assim, alguns queriam, enquanto outros tinham mais que o suficiente. O que deveria ter sido um vínculo de amor e afeição mútuos, foi transformado em instrumento de discórdia e desunião. Devemos tomar cuidado para que nada em nosso comportamento à mesa do Senhor pareça iluminar essa instituição sagrada. A ceia do Senhor não é agora uma ocasião para gula ou revelação, mas muitas vezes não é feita com o apoio do orgulho honesto ou com uma capa da hipocrisia? Jamais repousemos nas formas externas de adoração; mas olhe para os nossos corações.
Versículo 17. Agora, nisto - eu não o elogio ] No início desta epístola o apóstolo os elogiou por sua atenção em geral às regras que ele estabeleceu, consulte 1 Coríntios 11:2 ; mas aqui ele é obrigado a condenar certas irregularidades que se insinuaram entre eles, particularmente em relação à celebração da Ceia do Senhor. Por meio de algum ensino falso que receberam, na ausência do apóstolo, eles parecem tê-lo celebrado exatamente da mesma forma que os judeus faziam sua páscoa . Essa, sabemos, era uma refeição regular, apenas acompanhada de certas circunstâncias e cerimônias peculiares: duas dessas cerimônias eram comer pão, partido solenemente, e beber uma taça de vinho chamada taça da bênção. Agora, é certo que nosso Senhor tomou essas duas coisas e as tornou expressivas da crucificação de seu corpo , e o derramamento de seu sangue , como uma expiação por os pecados da humanidade. Os professores que se infiltraram na Igreja de Corinto parecem ter pervertido toda esta instituição Divina; pois a celebração da Ceia do Senhor parece ter sido feita entre eles como parte de uma refeição comum. O povo se reuniu e parece que trouxe suas provisões com eles; alguns tinham muito, outros menos; alguns comiam em excesso, outros mal tinham o suficiente para satisfazer a natureza. Um estava com fome e o outro estava bêbado , μεθυει, foi preenchido com ; este é o sentido da palavra em muitos lugares das Escrituras. Na conclusão desta refeição irregular, eles parecem ter feito algo em referência à instituição de nosso Senhor, mas mais parecido com a páscoa judaica. Essas irregularidades, ligadas a tantas indecências, o apóstolo reprova; pois, em vez de serem beneficiados pela ordenança Divina, eles foram feridos ; eles vieram juntos não para melhor, mas para o pior .