"Porque, se a trombeta der sonido incerto, quem se preparará para a batalha?"
1 Coríntios 14:8
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de 1 Coríntios 14:8?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Pois se a trombeta der som incerto, quem se preparará para a batalha?
Traduzir, 'Para se também:' uma etapa adicional no argumento.
Som incerto - sem significado definido. Deve ser tão acentuado que uma sucessão de notas convoca os soldados para atacar, outro para recuar etc.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
6-14 Nem mesmo um apóstolo poderia edificar, a menos que ele falasse para ser entendido por seus ouvintes. Dizer palavras que não têm significado para quem as ouve é apenas falar no ar. Isso não pode responder ao final da fala, que não tem significado; nesse caso, orador e ouvintes são bárbaros entre si. Todos os serviços religiosos devem ser realizados em assembléias cristãs, para que todos possam participar e lucrar com eles. Uma linguagem clara e fácil de entender, é a mais adequada para o culto público e outros exercícios religiosos. Todo verdadeiro seguidor de Cristo prefere fazer o bem aos outros, do que obter um nome para aprender ou falar bem.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso 1 Coríntios 14:8. Se a trombeta der um som incerto ] Se, quando o soldado deve se preparar para o batalha, a trombeta deve dar um som diferente daquele que é normalmente usado em tais ocasiões, o soldado não é informado do que deve fazer e, portanto, não se arma; conseqüentemente, aquele som vago e ininteligível da trombeta, é inútil.