1 Coríntios 2:1-7

¹ E eu, irmãos, quando fui ter convosco, anunciando-vos o testemunho de Deus, não fui com sublimidade de palavras ou de sabedoria.

² Porque nada me propus saber entre vós, senão a Jesus Cristo, e este crucificado.

³ E eu estive convosco em fraqueza, e em temor, e em grande tremor.

⁴ E a minha palavra, e a minha pregação, não consistiram em palavras persuasivas de sabedoria humana, mas em demonstração de Espírito e de poder;

⁵ Para que a vossa fé não se apoiasse em sabedoria dos homens, mas no poder de Deus.

⁶ Todavia falamos sabedoria entre os perfeitos; não, porém, a sabedoria deste mundo, nem dos príncipes deste mundo, que se aniquilam;

⁷ Mas falamos a sabedoria de Deus, oculta em mistério, a qual Deus ordenou antes dos séculos para nossa glória;

¹ Eu mesmo, irmãos, quando estive entre vocês, não fui com discurso eloqüente nem com muita sabedoria para lhes proclamar o mistério de Deus.

² Pois decidi nada saber entre vocês, a não ser Jesus Cristo, e este, crucificado.

³ E foi com fraqueza, temor e com muito tremor que estive entre vocês.

⁴ Minha mensagem e minha pregação não consistiram de palavras persuasivas de sabedoria, mas consistiram de demonstração do poder do Espírito,

⁵ para que a fé que vocês têm não se baseasse na sabedoria humana, mas no poder de Deus.

⁶ Entretanto, falamos de sabedoria entre os maduros, mas não da sabedoria desta era ou dos poderosos desta era, que estão sendo reduzidos a nada.

⁷ Pelo contrário, falamos da sabedoria de Deus, do mistério que estava oculto, o qual Deus preordenou, antes do princípio das eras, para a nossa glória.

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

¹ Pregação no poder do EspíritoEu mesmo, irmãos, quando me dirigi até vós, não o fui apenas com um discurso eloqüente, nem ostentando sabedoria para vos anunciar o testemunho de Deus.

² Porquanto decidi nada saber entre vós, a não ser Jesus Cristo, e este, crucificado.

³ E foi sob fraqueza, temor e grande tremor que estive entre vós.

⁴ Minha mensagem e minha proclamação não se formaram de palavras persuasivas de conhecimento, mas constituíram-se em demonstração do poder do Espírito,

⁵ para que a vossa fé não se fundamente em sabedoria humana, mas no poder de Deus.

⁶ A sabedoria que vem do EspíritoContudo, falamos de sabedoria entre aqueles que já têm maturidade; não me refiro, entretanto, à sabedoria desta era ou dos poderosos deste século, que estão sendo reduzidos a nada.

⁷ Ao contrário, falamos da sabedoria de Deus, do mistério que estava oculto, o qual Deus preordenou antes da origem das eras, para a nossa glória.

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br