Nova Versão Internacional
"Os amonitas saíram e se puseram em posição de combate na entrada da cidade, e os reis que tinham vindo posicionaram-se em campo aberto."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E os filhos de Amon saíram e ordenaram a batalha diante do portão da cidade; e os reis que haviam chegado estavam sozinhos no campo.
Filhos de Amon ... coloque a batalha em frente ao portão da cidade - ou seja, fora dos muros de Medebah, uma cidade fronteiriça na Arnon.
Os reis que vieram estavam sozinhos no campo. O exército resistiu sendo assessorado pelos amonitas na frente e pelos auxiliares sírios atrás, Joabe preferiu atacar o último - o anfitrião mais numeroso e formidável - enquanto ele orientava seu irmão Abisai, com um destacamento adequado, a atacar os amonitas. O discurso de Joabe antes do noivado mostra a fé e a piedade que se tornaram comandantes do povo hebreu. Os mercenários sendo derrotados, a coragem dos amonitas fracassaram, de modo que, fugindo, eles se entrincheiraram-se dentro dos muros fortificados.
