1 Crônicas 22:5

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"Porque dizia Davi: Salomão, meu filho, ainda é moço e tenro, e a casa que se há de edificar para o Senhor deve ser magnífica em excelência, para nome e glória em todas as terras; eu, pois, agora lhe prepararei materiais. Assim preparou Davi materiais em abundância, antes da sua morte."

"Davi pensava: "Meu filho Salomão é jovem e inexperiente, e o templo que será construído para o Senhor deve ser extraordinariamente magnífico, famoso e cheio de esplendor à vista de todas as nações. Por isso deixarei tudo preparado para a construção". Assim, Davi deixou tudo preparado antes de morrer."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Davi planejava e dizia: “Meu filho Salomão ainda é muito jovem e sem experiência, e esta Casa que ele deve construir para Yahweh deve ser magnífica em excelência, conhecida em toda a terra, e repleta de esplendor à vista de todas as nações. Por esse motivo deixarei tudo preparado para a construção!” E assim, Davi deixou tudo planejado e preparado antes da sua morte."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de 1 Crônicas 22:5?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E Davi preparou ferro em abundância para os pregos das portas das portas e para as juntas; e bronze em abundância sem peso;

Nenhum comentário de JFB sobre esses versículos.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-5 Na ocasião do terrível julgamento infligido a Israel pelo pecado de Davi, Deus indicou o lugar onde ele teria o templo construído; sobre o qual, David estava animado para fazer os preparativos para o grande trabalho. Davi não deve construir, mas faria tudo o que pudesse; ele se preparou abundantemente antes de sua morte. O que nossas mãos descobrem fazer por Deus, e nossas almas e aqueles que nos rodeiam, façamos isso com todas as nossas forças, antes de nossa morte; pois após a morte não há dispositivo nem trabalho. E quando o Senhor se recusa a nos empregar nos serviços que desejamos, não devemos ficar desanimados ou ociosos, mas fazer o que pudermos, embora em uma esfera mais humilde.