1 Crônicas 24:4

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"E acharam-se muito mais chefes dos pais entre os filhos de Eleazar do que entre os filhos de Itamar, quando os repartiram; dos filhos de Eleazar dezesseis chefes das casas paternas, mas dos filhos de Itamar, segundo as casas paternas, oito."

"Havia um número maior de chefes de família entre os descendentes de Eleazar do que entre os de Itamar, e por isso eles foram assim divididos: dezesseis chefes de famílias dentre os descendentes de Eleazar e oito, dentre os descendentes de Itamar."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Encontraram-se entre os filhos de Eleazar mais chefes que entre os filhos de Itamar; formaram-se dezesseis classes com os chefes de família dos filhos de Eleazar e oito com os chefes de família dos filhos de Itamar."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de 1 Crônicas 24:4?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E foram encontrados mais chefes dos filhos de Eleazar do que dos filhos de Itamar; e assim eles foram divididos. Entre os filhos de Eleazar havia dezesseis chefes da casa de seus pais, e oito entre os filhos de Itamar, segundo a casa de seus pais.

Foram encontrados mais homens principais. O hebraico pode ser traduzido: 'havia mais homens quanto aos chefes dos filhos de Eleazar.' É verdade, de fato, que pelo censo o número de indivíduos pertencentes à família de Eleazar foi encontrado maior do que o de Itamar. E isso, por necessidade, levou a haver mais casas de pais e, consequentemente, mais chefes ou presidentes de cursos na primeira.