1 Crônicas 25:8

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"E deitaram sortes acerca da guarda igualmente, assim o pequeno como o grande, o mestre juntamente com o discípulo."

"Então tiraram sortes entre jovens e velhos, mestres e discípulos para designar-lhes suas responsabilidades."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Então deitaram sortes para designar as responsabilidades, tanto dos mais velhos como dos jovens, tanto dos mestres como dos discípulos."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de 1 Crônicas 25:8?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E lançaram sortes, ala contra ala, tanto o pequeno quanto o grande, o professor como o erudito.

Eles lançam lotes, ala contra ala. "Ward" é uma antiga palavra em inglês para divisão ou empresa. O lote foi lançado para determinar a precedência das classes ou divisões sobre quais os líderes musicais presidiam; e, para garantir um arranjo imparcial de sua ordem, o mestre e seus assistentes, o professor e seus estudiosos, em cada aula ou empresa, participaram desse sorteio solene. No primeiro catálogo apresentado neste capítulo, os cursos são classificados de acordo com seu emprego como músicos; no segundo, eles são organizados na ordem de seu serviço.