Nova Versão Internacional
"Estes são os homens a quem Davi encarregou de dirigir os cânticos no templo do Senhor depois que a arca foi levada para lá."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E estes são os que Davi pôs sobre o serviço de canto na casa do Senhor, depois que a arca descansou.
Estes são os que Davi pôs a serviço da música. Os filhos de Corá, Asafe, Heman, Jeduthun ou Ethan ( Salmos 89:1 - Salmos 89:52 ) foram distribuídos pelos vários departamentos dos serviços musicais do santuário.
Na casa do Senhor - ie: na tenda que Davi havia erguido para receber a arca depois de remover da casa de Obede-Edom . Foi um tempo considerável antes da construção do templo. Esta instituição, como parece, 1 Crônicas 6:32 , originalmente pretendia continuar apenas até a construção do templo; mas suas vantagens foram tão grandes que garantiram sua continuidade permanente ( 2 Crônicas 35:15 ) e foram revividas após a restauração da Babilônia ( Neemias 12:45 - Neemias 12:46 ).
Versículo 31. Depois disso, a arca descansou. ] O Targum diz: "Estes são os que Davi constituiu para o serviço do canto, na casa do santuário, ou tabernáculo do Senhor, no tempo em que a arca foi introduzida nele ”; isto é, quando foi trazido da casa de Obed-Edom.
