Nova Versão Internacional
"Estes foram os filhos de Tolá: Uzi, Refaías, Jeriel, Jamai, Ibsão e Samuel, chefes dos seus clãs. No reinado de Davi, os descendentes de Tolá alistados em suas genealogias como homens de combate chegavam a 22. 600."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E os filhos de Tola; Uzi, e Refaías, e Jeriel, e Jamai, e Jibsam, e Shemuel, cabeças da casa de seu pai, a saber, de Tola: eles foram homens valentes e poderosos em suas gerações; cujo número era nos dias de Davi vinte e dois mil e seiscentos.
cujo número era, nos dias de Davi. Embora um censo tenha sido feito no reinado de Davi por ordem daquela monarca, não é certo que o historiador sagrado tinha isso em seus olhos, uma vez que encontramos aqui a tribo de Benjamim, que não foi tomada no tempo de Davi: e há outros pontos de divergência.
Verso 1 Crônicas 7:2. Cujo número era nos dias de David ] Se este foi o número retornado por Joab e seus assistentes , quando eles fizeram aquele censo do povo com o qual Deus estava tão descontente, não sabemos. É digno de nota que lemos aqui a soma de três tribos, Benjamin, Issacar e Aser, sob o reinado de Davi, que não é mencionada em nenhum outro lugar; e ainda não temos nenhum relato aqui das outras tribos, provavelmente porque o autor não encontrou nenhum registro público em que tal enumeração foi registrada.
