Nova Versão Internacional
"Juntamente com seus parentes, os homens de combate de todos os clãs de Issacar, conforme alistados em sua genealogia, chegavam ao todo a 87. 000."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E seus irmãos entre todas as famílias de Issacar eram homens valentes e poderosos, contados ao todo por suas genealogias oitenta e sete mil.
Quarteto e sete mil - excluíram os 58.600 homens que o ramo Tola havia produzido ( 1 Crônicas 7:24 ), de modo que nos dias de Davi a tribo continha uma população de 45.600. Esse grande aumento foi devido à prática da poligamia, bem como à fecundidade das mulheres. Uma pluralidade de esposas, embora tolerada entre os hebreus, estava confinada principalmente aos grandes e ricos; mas parece ter sido geralmente considerado um privilégio pela tribo de Issacar, "pois eles tiveram muitas esposas e filhos".
