"Não como Caim, que era do maligno, e matou a seu irmão. E por que causa o matou? Porque as suas obras eram más e as de seu irmão justas."
1 João 3:12
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de 1 João 3:12?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Not as Cain, who was of that wicked one, and slew his brother. And wherefore slew he him? Because his own works were evil, and his brother's righteous.
Quem - não no grego.
Desse perverso - 'maligno:' correspondendo a "porque suas próprias obras eram más." Compare 1 João 3:8, "do diabo", em contraste com "de Deus", 1 João 3:10.
Matou ele ele? porque suas próprias obras eram más e justas de seu irmão - através de todo e ódio à piedade de seu irmão, pela qual Deus aceitou a de Abel, mas rejeitou a oferta de Caim. A inimizade do primeiro existia entre a semente da mulher e a da serpente.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
11-15 Devemos amar o Senhor Jesus, valorizar seu amor e, portanto, amar todos os nossos irmãos em Cristo. Esse amor é o fruto especial de nossa fé e um certo sinal de que nascemos de novo. Mas quem conhece bem o coração do homem, pode se admirar com o desprezo e inimizade das pessoas ímpias contra os filhos de Deus. Sabemos que passamos da morte para a vida: podemos conhecê-lo pelas evidências de nossa fé em Cristo, das quais o amor a nossos irmãos é um. Não é zelo por uma parte da religião comum ou afeto por aqueles que têm o mesmo nome e sentimentos conosco. A vida de graça no coração de uma pessoa regenerada é o princípio e o primeiro princípio de uma vida de glória, da qual devem ser destituídos os que odeiam seu irmão em seus corações.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Versículo 12. Não como Caim ] Os homens não devem agir uns com os outros como Caim agia com seu irmão Abel. Ele o assassinou porque ele era melhor do que ele mesmo. Mas quem foi Caim? εκτουπονηρουην, ele era do diabo . E quem são aqueles que, por orgulho, desejo de poder, ambição, ganho, c., Se matam em guerras e contendas políticas? εκτουπονηρουεισι. Para tentar justificar o princípio e desculpar os instigadores, autores, incentivadores , c. , de tais guerras, é tão vão quanto é perverso. Eles se opõem à natureza de Deus e àquela mensagem que ele enviou homem desde o início: Amem uns aos outros. Ame seus inimigos . Certamente, isso não significa, Explodir seus cérebros ou cortar suas gargantas . Oh, quanto do espírito, temperamento e letra do Evangelho as nações do mundo, e particularmente as nações da Europa, devem aprender!
E por que o matou? ] O que poderia induzir um irmão a mergulhar as mãos em um sangue do irmão? Ora, seu irmão era justo, e ele era mau e a semente do maligno que estava nele o induziu a destruir seu irmão, porque a semente de Deus - a natureza divina, foi encontrada nele.