Wherefore gird up the loins of your mind, be sober, and hope to the end for the grace that is to be brought unto you at the revelation of Jesus Christ;

Portanto. Vendo que os profetas ministravam a você nesses altos privilégios do Evangelho, que eles próprios não possuíam, embora 'pesquisassem', participassem plenamente, e vendo que até os anjos "desejo de olhar para eles", quão sincero e vigilante você deveria ser!

Cinge os lombos. Palavras de Cristo (Lucas 12:35): uma imagem dos israelitas que comem a Páscoa com o manto externo solto cingido na cintura com um cinto, como numa viagem. Trabalhadores, peregrinos, corredores, lutadores, guerreiros (todos os tipos de cristãos), então se preparam, tanto para impedir que a roupa impeça o movimento, quanto para preparar o corpo para a ação. O crente deve ter sua mente reunida e sempre pronta para a vinda de Cristo. Sobriedade - isto é, autocontrole, para que não sejamos vencidos pelos encantos do mundo e dos sentidos, e pela esperança que espera a revelação de Cristo, são a verdadeira 'criação dos lombos da mente'.

Até o fim , [ teleios (G5046)] - 'perfeitamente', para que não haja nada deficiente em sua esperança; sem abandonar a confiança. Ainda assim, há uma alusão ao "fim" (1 Pedro 1:9). Espero tão perfeitamente que chegue ao fim [ telos (G5056)] de sua fé e esperança - a saber, 'a graça que está sendo trazida a você em [ feromeneen (G5342) en (G1722)] a revelação de Cristo. ' Como a graça será então aperfeiçoada, você espera perfeitamente (1 Pedro 1:3). As duas aparições de Cristo são apenas estágios diferentes da grande revelação UM, compreendendo o Novo Testamento do começo ao fim.

13-16 Enquanto o viajante, o piloto, o guerreiro e o trabalhador reuniam suas vestes longas e folgadas, para estarem prontos em seus negócios, assim os cristãos devem fazer com suas mentes e afeições. Seja sóbrio, vigilante contra todos os perigos e inimigos espirituais e seja moderado em todo comportamento. Seja sóbrio na opinião e na prática, e humilde no seu julgamento de si mesmo. Uma confiança forte e perfeita na graça de Deus é agradável com os melhores esforços em nosso dever. Santidade é o desejo e o dever de todo cristão. Deve estar em todos os assuntos, em todas as condições e em relação a todas as pessoas. Devemos especialmente vigiar e orar contra os pecados aos quais estamos inclinados. A palavra escrita de Deus é a regra mais segura da vida de um cristão, e por essa regra somos ordenados a ser santos em todos os sentidos. Deus faz aqueles santos a quem ele salva.

Versículo 13. Cingir os lombos de sua mente ] Tenha coragem com essa demonstração de Deus amor agora conhecido por você; e embora devam esperar provações, fortaleçam suas mentes com a consideração de que aquele que lhes deu seu Filho Jesus não negará de vocês nenhuma espécie de coisa boa. A alusão aqui é aos longos túnicas dos asiáticos, que, quando estavam por perto para realizar qualquer serviço ativo, eles colocavam os cintos: isso também faziam quando serviam seus superiores nas refeições.

Espere até o fim pela graça ] Continue a esperar tudo o que Deus prometeu e particularmente aquela salvação máxima, aquela glorificação de corpo e alma, que alcançareis na revelação de Cristo, quando ele vier para julgar o mundo.

Mas se o apóstolo alude aqui à revelação de Cristo que se aproxima para infligir julgamento aos judeus por sua rebelião e obstinação final, então a graça , χαριν, beneficiar , pode ter a intenção de sua preservação dos males que estavam vindo sobre aquela pessoa e sua fuga maravilhosa de Jerusalém na época em que os exércitos romanos vieram contra ela.