King James Atualizada
"De outro modo, assim que o rei, meu senhor, descansar na companhia de seus antepassados, eu e o teu filho Salomão seremos julgados e tratados como traidores!”"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Caso contrário, acontecerá que, quando o rei meu senhor dormir com seus pais, eu e meu filho Salomão seremos considerados culpados.
Eu e meu filho ... seremos considerados infratores - isto é, mortos, de acordo com o uso bárbaro do Oriente em relação a todos os que são rivais do trono.
11-31 Observe o endereço de Nathan para Bate-Seba. Deixe-me aconselhar como salvar sua própria vida e a vida de seu filho. Tal como este é o conselho que os ministros de Cristo nos dão em seu nome, para dar toda a diligência, não apenas para que ninguém tome nossa coroa, mas para salvarmos nossas vidas. , até a vida de nossas almas. Davi fez uma declaração solene de seu firme apego à sua resolução anterior, de que Salomão deveria ser seu sucessor. Até a lembrança das angústias das quais o Senhor o redimiu, aumentou seu conforto, inspirou suas esperanças e o animou a seu dever, sob as decadências da natureza e a aproximação da morte.
Verso 1 Reis 1:21. Serão considerados infratores. ] Quando Adonijah e seu grupo descobrirão que eu e meu filho recebi esta promessa de ti por juramento, ele matará a nós dois.
