1 Reis 11:17

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"Hadade, porém, fugiu, ele e alguns homens edomeus, dos servos de seu pai, com ele, para ir ao Egito; era, porém, Hadade muito jovem."

"Mas Hadade, sendo ainda um menino, fugiu para o Egito com alguns dos oficiais edomitas que tinham servido a seu pai."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Então Hadade fugiu para o Egito com alguns dos oficiais edomitas que haviam servido a seu pai. Ele era ainda um menino nesse tempo."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de 1 Reis 11:17?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

(Durante seis meses Joabe permaneceu ali com todo o Israel, até que exterminou todo homem em Edom:)

Nenhum comentário de JFB sobre esses versículos.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

14-25 Enquanto Salomão se mantinha perto de Deus e de seu dever, não havia inimigo que lhe desse mal-estar; mas aqui temos uma conta de dois. Se contra nós, ele pode nos fazer temer ainda menos, e o próprio gafanhoto será um fardo. Embora tenham sido movidos por princípios de ambição ou vingança, Deus os usou para corrigir Salomão.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso 1 Reis 11:17. Hadad sendo ainda uma criança pequena. ] נער קטן naar katan, um garotinho ; alguém que estava apreensivo com o perigo e poderia, com os servos de seu pai, escapar: não uma criança.