King James Atualizada
"Diante deste desafio, Acabe convocou os filhos de Israel e reuniu todos os seus profetas no monte Carmelo."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Então Acabe enviou a todos os filhos de Israel e reuniu os profetas no monte Carmelo. Então Acabe invejou a todos os filhos de Israel e conheceu os profetas no monte Carmelo.
O povo - isto é, os representantes do povo estavam diante da montanha, na planície de Esdraleon. O local era digno da grandeza da crise, que foi o maior dentre muitos que foram sinalizados. A natureza tinha representantes de todos os seus departamentos para ouvir a controvérsia de Javé com o homem idólatra. Mar e rio, e plana e montanha, grandes lembranças do passado, grandes ocasiões no futuro - tudo fez de Esdraelon a cena e plataforma apropriadas do momento importante debate que Elias fez para ressonar nela.
De todos os pontos acima daqueles 160 milhas quadradas de superfície, os interessados na questão desse grande argumento podiam assistir à descida da resposta ardente antecipada ('Scripture Lands', de Drew, págs. 178, 179). O "Monte Carmelo" é um promontório ousado, que se estende da costa oeste da Palestina, na Baía do Acre, por muitas milhas a leste, até as colinas centrais de Samaria.
É um longo alcance, apresentando muitos cumes e interceptado por uma série de pequenas ravinas. O local onde a competição ocorreu está situado na extremidade leste, que também é o ponto mais alto de toda a cordilheira. Chama-se el-Mohhraka, 'o Burning' ou 'o lugar queimado'. Nenhum lugar poderia ter sido melhor adaptado para os milhares de Israel, situados nestas encostas suaves. A rocha ergue-se em uma parede quase perpendicular de mais de 60 metros de altura, ao lado do vale de Esdraelon. Esse muro o tornava visível sobre toda a planície e de todas as alturas circundantes, onde estariam as distâncias.
17-20 Pode-se adivinhar como as pessoas são afetadas por Deus, observando como elas são afetadas por Seu povo e ministros. Foram muitos os melhores e mais úteis homens, como Elias, a serem chamados e contados os perturbadores da terra. Mas aqueles que causam julgamentos de Deus praticam o mal, não aquele que os prediz e adverte a nação a se arrepender.
