"e digam: ‘Assim diz o rei: Ponham este homem na prisão a pão e água, até que eu volte em segurança’ "."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"e digam: ‘Assim diz o rei: Ponham este homem na prisão a pão e água, até que eu volte em segurança’ "."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E dize: Assim diz o rei: Põe este homem na prisão, e alimenta-o com pão de aflição e com água de aflição, até que eu venha em paz.
Coloque esse sujeito na prisão. Acabe, sob o impulso de ressentimento veemente, exige o profeta até seu retorno.
Pão da aflição ... água da aflição - ou seja: a tarifa mais baixa da prisão. Micaiah afirmou, mas reiterou em voz alta, na presença de todos os espectadores, que a questão da guerra seria fatal para Acabe.
15-28 A maior bondade que podemos fazer a alguém que está indo de maneira perigosa é contar a ele sobre seu perigo. Para deixar o criminoso endurecido sem desculpa e dar uma lição útil a outros, Micaiah relatou sua visão. Este assunto é representado à maneira dos homens: não devemos imaginar que Deus seja posto em novos conselhos; ou que ele precisa consultar os anjos, ou qualquer criatura, sobre os métodos que ele deve adotar; ou que ele é o autor do pecado, ou a causa de qualquer homem contar ou acreditar em uma mentira. Micaías não devolveu o golpe de Zedequias; contudo, desde que se gabava do Espírito, como os que menos conhecem as operações do Espírito Santo, o verdadeiro profeta o deixou convencido de seu erro no evento. Aqueles que não terão seus erros corrigidos no tempo certo, pela palavra de Deus, serão enganados, quando for tarde demais, pelos julgamentos de Deus. Deveríamos ter vergonha do que chamamos de provações, se considerarmos o que os servos de Deus suportaram. No entanto, tudo ficará bem, se a libertação dos problemas não for mais prejudicial para nós; somos mais facilmente seduzidos e subornados em infidelidade e conformidade com o mundo do que movidos a eles.
Versículo 27. Alimente-o com pão da aflição. ] Privá-lo de todos os conveniências e confortos da vida; tratá-lo severamente ; apenas o mantenha vivo, para que ele veja meu triunfo.