Agora, pois, manda que me cortem cedros do Líbano; e os meus servos estarão com os teus servos; e a ti darei o salário dos teus servos conforme tudo o que determinares; porque tu sabes que não há entre nós quem saiba cortar madeira como os sidônios.
ordene que me cortem árvores de cedro do Líbano [ 'ªraaziym ( H730 )] - árvores muito como aparência na aparência, mas seu perfume especial e grande durabilidade mostram que são muito superiores aos abetos. [ 'erez ( H730 ), um nome que expressa a firmeza de suas raízes, era Cedrus conifera, uma árvore muito alta e generalizada.
] Em nenhum outro lugar Salomão poderia ter adquirido materiais para a madeira do seu edifício contemplado. As florestas do Líbano, adjacentes ao mar no tempo de Salomão,m aos fenícios, e como a madeira era um ramo lucrativo de suas exportações, um número imenso de trabalhadores era constantemente empregado no corte de árvores, bem como no transporte e na preparação de árvores . Madeira. Contudo, é opinião de alguns que os cedros apontados por Salomão se situam dentro de seus domínios próprios (ver Stanley, 'Sinai e Palestina', p. 139, nota).
Meus servos estarão com seus servos. As operações deveriam ser em uma escala tão extensa que apenas os tiranos seriam insuficientes. Era necessária uma divisão do trabalho; e enquanto o primeiro realizava o trabalho que exigia artesãos habilidosos, Salomão se comprometeu a fornecer os trabalhadores.
Sabes que não há entre nós alguém que possa destinar a madeira como os sidônios.
Josefo ('Antiguidades', b. 15 :, cap. 4:, sec. 1) diz que, embora Sidon e Tiro fossem apropriados para a tribo de Aser, 'eles eram, desde seus ancestrais, cidades livres'. Os sidônios eram, como Strabo nos informa, distinguidos por suas representações em filosofia, geometria, astronomia, navegação - em resumo, em todas as ciências e artes (ver Herodotus, de Rawlinson, 2 :, p. 178; Hooker, p. 153 ; Peregrinação de Bartlett, p.
37). Hiram estipulou para fornecer a Salomão uma quantidade tão grande de cedros e ciprestes quanto ele poderia exigir; e foi uma grande obrigação adicional que ele se comprometeu a prestar o importante serviço de trazê-lo, provavelmente pelo rio Dog, para a beira-mar e transportá-lo ao longo da costa em carros alegóricos - isto é, os troncos sendo unidos. para o porto de Jope ( 2 Crônicas 2:16 ), de onde eles poderiam facilmente encontrar o meio de transporte para Jerusalém.