King James Atualizada
"Aquele que é a Glória de Israel não falta com a verdade nem muda seu propósito, pois não é um ser humano para que se arrependa do que aprova."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
E também a Força de Israel não mentirá nem se arrependerá: porque ele não é homem, para que se arrependa.
O poder de Israel não mente , [ Neetsach ( H5331 ) Yisraa'eel ( H3478 )] - a Glória de Israel, o Objeto da confiança de Israel, Aquele que dá a vitória a Israel (cf. 1 Crônicas 29:11 ), não mentirá nem se arrependerá - isto é, como Josefo o expressa ('Antiguidades', b.
6: cap. 7:, seg. 5), 'Deus perseverará no que Ele decretou a seu respeito: ser mutável e mutável no que é determinado é agradável apenas às paixões humanas, mas não é agradável à majestade divina. ' Isso foi mais uma repreensão ao orgulho de Saul em criar o troféu Carmel, e uma indicação de que nenhuma perda seria sustentada em Israel por sua rejeição.
24-31 Havia vários sinais de hipocrisia no arrependimento de Saul. 1. Ele rogava apenas a Samuel e parecia muito ansioso por se manter em sua opinião e conquistar seu favor. 2. Ele justifica sua falta, mesmo quando a confessa; esse nunca é o caminho de um verdadeiro penitente. 3. Todo o seu cuidado era salvar seu crédito e preservar seu interesse pelas pessoas. Os homens são inconstantes e alteram suas mentes, fracos e não podem realizar seus propósitos; acontece algo que eles não podiam prever, pelo qual suas medidas são quebradas; mas com Deus não é assim. A força de Israel não mentirá.
Verso 1 Samuel 15:29. A Força de Israel não mentirá ] O que Deus propôs que ele cumpra, pois ele tem todo o poder nos céus e na terra; e ele não se arrependerá - mudará seu propósito - em relação a ti.
Podemos dizer que foi uma atenuação da culpa de Saul que as pessoas insistiram em preservar o melhor da presa; pois quem poderia resistir às demandas de uma multidão vitoriosa? Mas seu crime foi em consentir ; se não tivesse, o crime teria sido só deles .
