King James Atualizada
"Ao que prontamente respondeu Samuel: “Sim, venho em paz; vim oferecer um holocausto a Yahweh. Purificai-vos e vinde comigo ao sacrifício!” Então ele consagrou Jessé e os filhos dele e os convidou para o sacrifício."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
E ele disse: Pacificamente: vim sacrificar ao Senhor: santificai-vos e vinde comigo ao sacrifício. E ele santificou Jessé e seus filhos, e os chamou para o sacrifício.
Santifique-se - pelos preparativos sentida, Êxodo 19:14 - Êxodo 19:15 . Os anciãos deveriam se santificar. O próprio Samuel teve o maior cuidado na santificação da família de Jessé. Alguns, no entanto, pensam que os primeiros foram convidados apenas a participar do prazer, enquanto a família de Jessé foi convidada por eles mesmos para a festa subsequente.
1-5 Parece que Saulo se tornou muito perverso. Do que ele não seria culpado, quem pensou em matar Samuel? Os anciãos de Belém tremeram com a vinda de Samuel. Torna-nos admirar os mensageiros de Deus e tremer diante de sua palavra. Sua resposta foi: eu venho em paz, porque venho para o sacrifício. Quando nosso Senhor Jesus veio ao mundo, embora os homens tivessem motivos para temer que sua missão fosse condenar o mundo, ainda assim ele deu plena garantia de que veio em paz, pois veio para o sacrifício e trouxe sua oferta; Tu me preparaste um corpo. Vamos nos santificar e depender do Seu sacrifício.
Verso 1 Samuel 16:5. Santifiquem-se ] Troque de roupa, lave o corpo em água pura e prepare seu mentes por meditação, reflexão e oração; que, estando no espírito de sacrifício, vocês podem oferecer aceitavelmente ao Senhor.
