"Então Abigail se apressou, e tomou duzentos pães, e dois odres de vinho, e cinco ovelhas guisadas, e cinco medidas de trigo tostado, e cem cachos de passas, e duzentas pastas de figos passados, e os pôs sobre jumentos."
1 Samuel 25:18
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de 1 Samuel 25:18?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Então Abigail se apressou e pegou duzentos pães, dois odres de vinho, cinco ovelhas assadas, cinco medidas de milho tostado, cem cachos de passas e duzentas pastas de figos, e os pôs sobre jumentos.
Então Abigail se apressou. A prudência e o endereço de sua esposa eram os meios de salvar a si e à família da destruição total. Ela reconheceu a demanda de seus vizinhos formidáveis; mas, considerando justamente que para expiar a insolência de seu marido, um maior grau de liberalidade se tornara necessário, ela coletou uma grande quantidade de comida, acompanhando-a com os produtos mais valorizados do país.
Garrafas - peles de cabra, capazes de suportar uma grande quantidade.
Milho ressecado , [ qaaliy ( H7039 )]. Era traje de comer grãos ressecados quando totalmente aceitos, mas não maduros (veja a nota em Levítico 2:16 ; Levítico 23:14 ; Rute 2:14 ).
E colocou-os sobre as bundas , [ `al ( H5921 ) hachªmoriym ( H2543 )] - nos burros, talvez em montes ou montes (veja a nota em 1 Samuel 16:20 ; Juízes 15:16 ).
Comentário Bíblico de Matthew Henry
18-31 Em um presente, Abigail expiou a negação de Nabal ao pedido de Davi. O comportamento dela era muito submisso. O rendimento pacifica grandes ofensas. Ela se coloca no lugar de um penitente e de um peticionário. Ela não podia desculpar a conduta do marido. Ela depende não de seus próprios raciocínios, mas da graça de Deus, para suavizar Davi, e espera que a graça funcione poderosamente. Ela diz que estava abaixo dele se vingar de um inimigo tão fraco e desprezível como Nabal, que, como ele não lhe faria nenhuma gentileza, não podia machucá-lo. Ela prediz o fim glorioso dos problemas atuais de Davi. Deus preservará sua vida; portanto, não se torna injusto e desnecessário tirar a vida de ninguém, especialmente do povo de teu Deus e Salvador. Abigail mantém esse argumento por último, como muito poderoso para um homem tão bom; quanto menos ele se entregava à sua paixão, mais ele consultava sua paz e o repouso de sua própria consciência. Muitos fizeram isso no calor, que milhares de vezes desejaram desfazer novamente. A doçura da vingança logo se transforma em amargura. Quando tentados a pecar, devemos considerar como ele aparecerá quando pensarmos sobre isso depois.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso 1 Samuel 25:18. Pegou duzentos pães ] O pão oriental é normalmente fino e pequeno ; e respostas para nossos bolos .
Duas garrafas de vinho ] Ou seja, duas cascas de cabra cheias. A pele é puxada do animal sem rasgar ; os locais onde as pernas, c., foram costuradas e, em seguida, a pele parece uma grande bolsa . Esta é corretamente a Escritura e a garrafa oriental. Existe um antes de mim.
Cinco ovelhas ] Nenhuma ovelha para cem homens.
Cachos de passas ] Passas secas ao sol.
Bolos de figos ] Figos curados e depois comprimidos. Recebemos o primeiro em potes e o último em pequenos barris e ambos os artigos respondem à descrição aqui fornecida.
Ora, toda essa provisão era de pouco valor e, se tivesse sido concedida em primeira instância, teria satisfeito Davi perfeitamente e assegurado os bons ofícios dele e de seus homens. Abigail mostrou sua sabedoria e prudência ao fazer esta provisão. De três mil ovelhas Nabal não poderia ter perdido cinco ; e como essa alegação foi feita apenas na época da tosquia das ovelhas, não poderia ter sido feita mais de uma vez por ano: e certamente foi um preço pequeno por serviços tão importantes.