"Assim faça Deus aos inimigos de Davi, e outro tanto, se eu deixar até amanhã de tudo o que tem, até mesmo um menino."
1 Samuel 25:22
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de 1 Samuel 25:22?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Assim e mais ainda faça Deus aos inimigos de Davi, se eu deixar de tudo o que pertence a ele pela manhã qualquer um que mijar contra a parede.
Assim e mais Deus também faz com os inimigos de Davi. Ao fazer esse voto de destruir totalmente a casa de Nabal, Davi cometeu pecado. O cumprimento disso pela execução de sua ameaça vingativa foi claramente contrário à vontade de Deus.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
18-31 Em um presente, Abigail expiou a negação de Nabal ao pedido de Davi. O comportamento dela era muito submisso. O rendimento pacifica grandes ofensas. Ela se coloca no lugar de um penitente e de um peticionário. Ela não podia desculpar a conduta do marido. Ela depende não de seus próprios raciocínios, mas da graça de Deus, para suavizar Davi, e espera que a graça funcione poderosamente. Ela diz que estava abaixo dele se vingar de um inimigo tão fraco e desprezível como Nabal, que, como ele não lhe faria nenhuma gentileza, não podia machucá-lo. Ela prediz o fim glorioso dos problemas atuais de Davi. Deus preservará sua vida; portanto, não se torna injusto e desnecessário tirar a vida de ninguém, especialmente do povo de teu Deus e Salvador. Abigail mantém esse argumento por último, como muito poderoso para um homem tão bom; quanto menos ele se entregava à sua paixão, mais ele consultava sua paz e o repouso de sua própria consciência. Muitos fizeram isso no calor, que milhares de vezes desejaram desfazer novamente. A doçura da vingança logo se transforma em amargura. Quando tentados a pecar, devemos considerar como ele aparecerá quando pensarmos sobre isso depois.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso 1 Samuel 25:22. Deus também ] Nada pode justificar essa parte da conduta de Davi. Qualquer que tenha sido sua provocação, ele não sofreu, propriamente falando, nenhum erro; e sua resolução de cortar toda uma família inocente, porque Nabal havia agido sem generosidade com ele, era abominável e cruel, para não dizer diabólica. Aquele que tenta vindicar esta conduta de Davi é, pelo menos construtivamente, um inimigo de Deus e da verdade. O próprio Davi condena essa conduta mais precipitada e injustificável e agradece a Deus por tê-lo impedido de fazer esse mal, 1 Samuel 25:32, c.
Qualquer um que mije na parede. ] Esta expressão certamente significa homens ou cães , e deve ser assim traduzido, se eu deixar qualquer homem e isso responderá tanto para homens quanto cães , e o modo ofensivo de expressão deve ser evitado. Não irei me aprofundar no assunto: Bochart e Calmet fizeram o suficiente e muito mais do que o suficiente; e na linguagem mais simples também.