1 Samuel 26:23

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"O Senhor, porém, pague a cada um a sua justiça e a sua lealdade; pois o Senhor te entregou hoje na minha mão, porém não quis estender a minha mão contra o ungido do Senhor."

"O Senhor recompensa a justiça e a fidelidade de cada um. Ele o entregou nas minhas mãos hoje, mas eu não levantaria a mão contra o ungido do Senhor."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Yahweh haverá de retribuir a cada um segundo a sua justiça e a sua fidelidade: Yahweh te entregou hoje nas minhas mãos, contudo não levantei meu braço para matar aquele que o próprio Deus escolheu e consagrou como rei!"

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de 1 Samuel 26:23?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Então disse Saul: Pequei: volta, meu filho Davi, porque não te farei mais mal, porque hoje a minha alma foi preciosa aos teus olhos;

Nenhum comentário de JFB sobre esses versículos.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

21-25 Saul repetiu suas boas palavras e bons desejos. Mas ele não mostrou evidência do verdadeiro arrependimento para com Deus. David e Saul se separaram para não se encontrar mais. Nenhuma reconciliação entre os homens é firme, o que não se baseia na cimentação da paz com Deus através de Jesus Cristo. Ao pecar contra Deus, os homens são tolos e erram excessivamente. Muitos obtêm uma visão passageira dessas verdades, que odeiam e fecham os olhos contra a luz. Profissões justas não conferem aos que confiam há muito tempo que pecaram contra a luz; contudo, as confissões de pecadores obstinados podem nos satisfazer de que estamos no caminho certo e nos incentivar a perseverar, esperando nossa recompensa somente do Senhor.