"mas este o chamou e disse: "Samuel, meu filho". "Estou aqui", respondeu Samuel."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"mas este o chamou e disse: "Samuel, meu filho". "Estou aqui", respondeu Samuel."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Então Eli chamou Samuel e disse: Samuel, meu filho. E ele respondeu: Aqui estou.
Então Eli chamou Samuel. O ônus dessa comunicação a Samuel foi uma premonição extraordinária dos julgamentos que pairavam sobre a casa de Eli; e o padre idoso, tendo retirado o segredo sofrido da criança simples, exclamou: "É o Senhor; faz o que lhe parece bom". Tal é o espírito de submissão dócil e inabalável, na qual devemos receber as dispensações de Deus, por mais diversas e aflitivas que sejam.
Mas, para formar uma estimativa correta da linguagem e conduta de Eli nesta ocasião, devemos considerar a derrotadora de julgamentos denunciados contra sua pessoa, seus filhos, seus descendentes, seu altar e nação. Com uma perspectiva tão ameaçada diante dele, sua piedade e mansidão eram maravilhosas. Em seu caráter pessoal, ele parece ter sido um homem bom, mas sua conduta relativa era flagrantemente ruim; e embora seus infortúnios reivindiquem nossa simpatia, é impossível aprovar ou defender o curso fraco e infiel que, na justiça retributiva de Deus, trouxe essas adversidades sobre ele.
11-18 Que grande quantidade de culpa e corrupção existe em nós, a respeito da qual podemos dizer: É a iniqüidade que nosso próprio coração conhece; estamos conscientes disso! Aqueles que não reprimem os pecados dos outros, quando estão ao seu alcance, fazem-se participantes da culpa e serão acusados de se juntar a ela. Em sua resposta notável a essa terrível frase, Eli reconheceu que o Senhor tinha o direito de fazer o que via bem, tendo a certeza de que não faria nada errado. A mansidão, paciência e humildade contidas nessas palavras mostram que ele estava verdadeiramente arrependido; ele aceitou o castigo de seu pecado.