"E os homens que não morriam eram tão atacados com hemorróidas que o clamor da cidade subia até o céu."
1 Samuel 5:12
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de 1 Samuel 5:12?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
E os homens que não morreram foram feridos com os emerods: e o clamor da cidade subiu ao céu.
O grito da cidade subiu ao céu. A doença é concomitante de dor aguda e está longe de ser um fenômeno raro na expansão filistiana, embora em a ocasião mencionada nenhum texto apareceu de forma maligna e prevaleceu de forma alarmante (Van de Velde, vol. 2 :, p. 174).
Comentário Bíblico de Matthew Henry
6-12 A mão do Senhor pesou sobre os filisteus; ele não apenas os convenceu de sua loucura, mas também castigou severamente sua insolência. No entanto, eles não renunciaram a Dagon; e, em vez de buscar a misericórdia de Deus, eles desejavam livrar-se de sua arca. Os corações carnais, quando espertos sob os julgamentos de Deus, prefeririam, se possível, afastá-lo deles, do que entrar em convênio ou comunhão com ele e procurá-lo como amigo. Mas seus dispositivos para escapar dos julgamentos divinos apenas os aumentam. Aqueles que lutam contra Deus em breve terão o suficiente.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso 1 Samuel 5:12. Os homens que não morreram ] Parece que alguns ficaram apaixonados por morte instantânea ; outros com hemorróidas , e houve uma consternação universal; e o grito da cidade subiu para céu - foi um grito muito grande.
NÃO parece que os filisteus tivessem qualquer conhecimento correto da natureza de Jeová, embora parecessem reconhecer sua supremacia . Eles imaginaram que cada país, distrito, montanha e vale, tinha sua divindade peculiar; que, em seu lugar, era supremo sobre todos os outros. Eles pensaram, portanto, em apaziguar Jeová enviando-lhe de volta sua arca ou santuário: e, para serem redimidos de suas pragas, eles enviam ratos dourados e emerodes como telesmos , provavelmente feito sob algumas configurações particulares dos planetas. 1 Samuel 6:21.