E toma a arca do SENHOR, e põe-na sobre o carro; e ponha as joias de ouro, que lhe devolves como oferta pela culpa, em um cofre ao lado dele; e manda-o embora, para que se vá.

Pegue a arca... e coloque-a no carrinho. Este modo de carregar o símbolo sagrado era proibido; mas a coroa dos filisteus fez com que a indignidade fosse negligente (veja a nota em 2 Samuel 6:6 ).

Coloque as joias ... em um cofre ao lado. A maneira de obter tesouros no Oriente ainda está em uma arca, acorrentada à parede da casa ou parte sólida dos móveis.

1-9 Sete meses os filisteus foram punidos com a presença da arca; por tanto tempo foi uma praga para eles, porque não o mandariam para casa mais cedo. Os pecadores prolongam suas próprias misérias recusando-se a se separar de seus pecados. Os israelitas não fizeram nenhum esforço para recuperar a arca. Ai! onde acharemos que a preocupação com a religião prevalece acima de todos os outros assuntos? Em tempos de calamidade pública, tememos por nós mesmos, por nossas famílias e por nosso país; mas quem cuida da arca de Deus? Somos favorecidos com o evangelho, mas é tratado com negligência ou desprezo. Não precisamos nos perguntar se isso deve ser tirado de nós; para muitas pessoas isso, embora o peso das calamidades, não ocasionasse pesar. Existem multidões a quem qualquer profissão agradaria, assim como a do cristianismo. Mas há quem valorize a casa, a palavra e o ministério de Deus acima de seus bens mais ricos, que temem mais a perda dessas bênçãos do que a morte. Como os homens maus estão dispostos a abandonar suas convicções e, quando estão com problemas, acreditar que é uma chance que acontece; e que a vara não tem voz que eles devam ouvir ou ouvir!

Verso 1 Samuel 6:8. As joias de ouro ] A palavra קלי keley , que nossos tradutores costumam renderizar joias , significa vasos, implementos, ornamentos , c. Uma joia de ouro tem um som estranho para quem sempre atribui a ideia de uma pedra preciosa ao termo.