"Cuidais que ainda nos desculpamos convosco? Falamos em Cristo perante Deus, e tudo isto, ó amados, para vossa edificação."
2 Coríntios 12:19
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de 2 Coríntios 12:19?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Again, think ye that we excuse ourselves unto you? we speak before God in Christ: but we do all things, dearly beloved, for your edifying. Novamente. Então, Delta C g [ palin (G3825)] : uma correção de 2 Coríntios 3:1; 2 Coríntios 5:12. Mas 'Aleph (') A Bf, Vulgata [ palai (G3819)], 'Há muito tempo você pensa que estamos nos desculpando? (Não.) É diante de Deus que falamos em Cristo '(2 Coríntios 2:17).
Comentário Bíblico de Matthew Henry
11-21: Devemos aos homens bons defender-se em sua reputação; e temos obrigações especiais com aqueles de quem recebemos benefício, especialmente benefício espiritual, de possuí-los como instrumentos na mão de Deus para o bem de nós. Aqui está um relato do comportamento do apóstolo e intenções gentis; em que veja o caráter de um fiel ministro do evangelho. Esse era seu grande objetivo e design, fazer o bem. Aqui são notados vários pecados comumente encontrados entre os professores de religião. Quedas e más ações são humildes para um ministro; e Deus às vezes toma esse caminho para humilhar aqueles que podem ser tentados a serem elevados. Esses vastos versículos mostram quais excessos os falsos professores haviam deixado de lado seus seguidores iludidos. Quão doloroso é que tais males sejam encontrados entre os professores do evangelho! No entanto, é assim e tem sido com muita frequência, e foi assim mesmo nos dias dos apóstolos.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Versículo 19. Pense que nos desculpamos ] απολογουμεθα; Que pedimos desculpas por nossa conduta; ou que enviei Tito e aquele irmão a você porque estava com vergonha ou com medo de vir pessoalmente?
Falamos diante de Deus em Cristo ] Não o fiz; Falo a verdade diante de Deus; ele é o juiz se eu agi dessa forma por algum motivo sinistro ou indigno.
Por sua edificação. ] O que quer que eu tenha feito desta ou de outra forma, eu fiz feito para sua edificação ; não para qualquer emolumento para mim ou amigos.