For though I made you sorry with a letter, I do not repent, though I did repent: for I perceive that the same epistle hath made you sorry, though it were but for a season.

Com uma letra - grego, 'na letra'; a saber, a primeira letra.

Não me arrependo, apesar de me arrepender. Traduzir, 'Não me arrependo, apesar de me arrepender.' O arrependimento grego [ metamelomai (G3338)] e o arrependimento [ metanoeo (G3340)] são distintos. Paulo estava quase lamentando, pela ternura dos pais e pela dúvida do resultado, o fato de ter sofrido repreensões por causa dos coríntios; mas agora que aprendeu com Tito o efeito salutar produzido sobre eles, ele não se arrepende mais.

Pois eu percebo ... - explicativo de 'Eu me arrependi' e entre parênteses ('pois percebo que essa carta fez você se arrepender, embora Mas para uma temporada ') (2 Coríntios 2:2).

5-11 Houve brigas sem, ou contendas contínuas com, e oposição de judeus e gentios; e havia medos por dentro e grande preocupação por aqueles que abraçaram a fé cristã. Mas Deus conforta aqueles que são derrubados. Devemos olhar acima e além de todos os meios e instrumentos, para Deus, como o autor de todo o consolo e bem que desfrutamos. A tristeza segundo a vontade de Deus, tendendo à glória de Deus, e forjada pelo Espírito de Deus, torna o coração humilde, contrito, submisso, disposto a mortificar todo pecado e andar em novidade de vida. E esse arrependimento está relacionado à fé salvadora em Cristo e ao interesse em sua expiação. Há uma grande diferença entre essa tristeza de tipo divino e a tristeza do mundo. Os felizes frutos do verdadeiro arrependimento são mencionados. Onde o coração muda, a vida e as ações mudam. Provocou indignação pelo pecado, por si mesmos, pelo tentador e seus instrumentos. Ele produzia um medo de vigilância e um medo cauteloso do pecado. Isso provocou o desejo de se reconciliar com Deus. Ele produziu zelo pelo dever e contra o pecado. Ele provocou vingança contra o pecado e sua própria loucura, esforçando-se para satisfazer os danos causados ​​por ele. A profunda humildade diante de Deus, o ódio de todo pecado, com fé em Cristo, um novo coração e uma nova vida, fazem arrependimento para a salvação. Que o Senhor o conceda a todos nós.

Verso 2 Coríntios 7:8. Não me arrependo, embora tenha me arrependido ] Embora tivesse muitas dúvidas em minha mente sobre o sucesso de minha carta; e embora eu lamentasse ser obrigado a escrever com tanta severidade, o caso absolutamente exigia isso; mas agora não lamento ter escrito aquela carta, porque acho que ela respondeu completamente ao fim para o qual foi enviada.