King James Atualizada
"E os sábios lhe sugeriram: “Se fores bondoso para com este povo e lhes agradares, e lhes disseres boas palavras, então eles serão teus servos leais para sempre!”"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
E eles lhe falaram, dizendo: Se tu fores bondoso para com este povo, e agradares a eles, e lhes falares boas palavras, eles serão teus servos para sempre.
Se você é gentil com esse povo, agrade-o e diga boas palavras a ele. No Livro dos Reis, as palavras são. "Se você é um servo deste povo, eo servirá." O significado de ambos é o mesmo: a saber: se você fizer algumas concessões autônomas, reparar suas queixas e restaurar suas liberdades abreviadas, garantirá seu forte e duradouro apego a sua pessoa e ao governo.
