King James Atualizada
"Quando o Eterno percebeu que eles se humilharam em seus corações, veio a Semaías esta Palavra do SENHOR: “Visto que o meu povo se humilhou, não os destruirei, mas em breve lhes enviarei a salvação, o livramento. Eis que minha ira não será derramada sobre Jerusalém por meio de Sisaque."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
E, vendo o SENHOR que se humilhavam, veio a palavra do SENHOR a Semaías, dizendo: Humilharam-se; portanto, não os destruirei, mas lhes concederei alguma libertação; e minha ira não se derramará sobre Jerusalém pela mão de Sisaque.
Quando o Senhor viu que eles se humilhavam. Seu arrependimento e contrição foram seguidos pelos melhores efeitos; porque Semaías foi contratado para anunciar que o frasco do julgamento divino não seria totalmente derramado sobre eles - que toda a queda do reino de Judá não aconteceria naquele momento, nem através da ação de Shishak; por enquanto, embora deva gozar de uma subversão total, deve se tornar uma província tributária do Egito, para que o povo possa aprender quanto mais leve e melhor é o serviço de Deus do que o de déspotas estrangeiros idólatras.
