2 Crônicas 15:16

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"E também a Maaca, sua mãe, o rei Asa depôs, para que não fosse mais rainha, porquanto fizera um horrível ídolo, a Aserá; e Asa destruiu o seu horrível ídolo, e o despedaçou, e o queimou junto ao ribeiro de Cedrom."

"O rei Asa chegou até a depor sua avó Maaca da posição de rainha-mãe, pois ela havia feito um poste sagrado repugnante. Asa derrubou o poste, despedaçou-o e queimou-o no vale do Cedrom."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"O rei Asa chegou a exonerar sua própria avó Maaca da nobre posição rainha-mãe, pois ela havia construindo um poste-ídolo para prestar culto e adoração ao deus Asherá, Astarote, uma abominável imagem esculpida em madeira. Asa derrubou esse totem pagão, o reduziu a pedaços e queimou-o no vale de Cedrom."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de 2 Crônicas 15:16?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E ofereceram ao Senhor ao mesmo tempo, do despojo que trouxeram, setecentos bois e sete mil ovelhas.

Nenhum comentário de JFB sobre esses versículos.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso 2 Crônicas 15:16. Sobre Maachah ] Veja o assunto totalmente explicado em Clarke observação sobre " 1 Reis 15:13 " .

Os judeus imaginam que Maacá se arrependeu e seu nome mudou para Michaiah, filha de Uriel de Gibeá ; e isso foi feito para que não houvesse nenhuma menção de seu nome anterior, para que não fosse uma reprovação para ela: mas já vimos outra glosa neste nome. Veja em 2 Crônicas 11:20.