Nova Versão Internacional
"O Senhor esteve com Josafá porque, em seus primeiros anos, ele andou nos caminhos que seu pai Davi tinha seguido. Não consultou os baalins,"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E o SENHOR era com Jeosafá, porque andou nos primeiros caminhos de Davi, seu pai, e não buscou a baalins;
Ele andou nos primeiros caminhos de seu pai Davi. Imitou a piedade de seu grande antepassado no início de seu reinado, antes de fazer aqueles lapsos infelizes que desonrou seu personagem.
E não procurou Baalim - um termo usado para os ídolos em geral, em contraste com o Senhor Deus de seu pai.
Verso 2 Crônicas 17:3. O Senhor estava com Josafá ] "A PALAVRA do Senhor era o Ajudador de Josafá." - Targum .
