2 Crônicas 19:5

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"E estabeleceu juízes na terra, em todas as cidades fortificadas, de cidade em cidade."

"Ele nomeou juízes, em cada uma das cidades fortificadas de Judá,"

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Estabeleceu juízes na terra para todas as cidades fortificadas de Judá, de cidade em cidade;"

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de 2 Crônicas 19:5?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E ele estabeleceu juízes na terra em todas as cidades cercadas de Judá, cidade por cidade,

Ele estabeleceu juízes na terra. Havia tribunais julgados desde cedo. Mas Josafá foi o primeiro rei que modificou essas instituições de acordo com as circunstâncias do agora fragmentário reino de Judá. Ele fixou tribunais locais em cada uma das cidades fortificadas, sendo estas como capitais provinciais de todos os distritos (veja a nota em Deuteronômio 16:18 - Deuteronômio 16:20 ).