King James Atualizada
"Entretanto, quem pode construir-lhe uma Casa, considerando que nem o céu nem o céu dos céus podem contê-lo? E quem sou eu para lhe edificar uma Casa, a não ser que esta sirva para queimar incenso santo e agradável diante dele?"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Eis que edifico uma casa ao nome do Senhor meu Deus, para lhe consagrar, e para queimar perante ele incenso aromático, e para os pães da proposição contínuos, e para os holocaustos da manhã e da tarde, nos sábados e nas nas luas novas e nas festas solenes do Senhor nosso Deus. Esta é uma ordenança para sempre para Israel.
Nenhum comentário de JFB sobre esses versículos.
Verso 2 Crônicas 2:6. Ver o céu e o céu dos céus ] "Para os céus inferiores, os céus médios, e os céus superiores não podem contê-lo, visto que ele sustenta todas as coisas pelo braço de seu poder. O céu é o trono de sua glória, a terra seu escabelo; as profundezas e o mundo inteiro são sustentados pelo espírito de sua PALAVRA, [ברוח מימריה beruach meymereih .] Quem sou eu, então, para construir uma casa para ele? " - Targum .
Salve apenas para queimar o sacrifício ] Não tenho esperança de que a casa seja capaz para contê-lo, mas meramente com o propósito de queimar incenso para ele e oferecer-lhe o sacrifício, que eu erguei.
