King James Atualizada
"Assim que os homens de Judá chegaram ao posto de vigilância, lugar de onde se avista o deserto, e observaram o imenso exército inimigo, viram somente cadáveres no chão; nem um só guerreiro havia escapado daquele massacre."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
E quando Judá se aproximou da torre de vigia no deserto, eles olharam para a multidão e eis que eram corpos caídos por terra e ninguém escapou.
Quando Judá veio em direção à torre de vigia no deserto - provavelmente a colina cônica, Jebel Fereidis, ou Frank Mountain, do cume do qual obtiveram a primeira vista da cena de ascensão do abate. Josafá e seu povo encontraram o campo repleto de cadáveres, para que não morreram que lutaram, mas tomaram posse de um imenso espólio, cuja coleção ocupava três dias. No quarto, voltaram a Jerusalém na mesma ordem e humor alegres que vieram. O local onde eles se reuniram antes da partida foi, a partir de seu serviço público de ação de graças, chamado 'o vale da Berachah' (bênção), agora Wady Bereikut.
20-30 Josafá exortou suas tropas a firmar fé em Deus. A fé inspira um homem com verdadeira coragem; nada ajudará mais a estabelecer o coração em tempos trêmulos do que uma firme crença no poder, misericórdia e promessa de Deus. Em toda a nossa confiança no Senhor, e nossos louvores a ele, vejamos especialmente sua misericórdia eterna para com os pecadores por meio de Jesus Cristo. Nunca um exército foi tão destruído quanto o do inimigo. Assim, Deus muitas vezes faz as pessoas más destruírem umas às outras. E nunca foi celebrada uma vitória com mais solene agradecimento.
