2 Crônicas 22:6

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"E voltou para curar-se em Jizreel, das feridas que lhe fizeram em Ramá, pelejando contra Hazael, rei da Síria; e Acazias, filho de Jeorão, rei de Judá, desceu para ver a Jorão, filho de Acabe, em Jizreel, porque estava doente."

"e voltou a Jezreel para recuperar-se dos ferimentos sofridos em Ramote, na batalha contra Hazael, rei da Síria. Depois Acazias, rei de Judá, foi a Jezreel visitar Jorão, que se recuperava de seus ferimentos."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"o qual foi obrigado a retornar a Jezreel para tratar dos ferimentos sofridos em Ramá, quando lutava contra Hazael, rei da Síria. Mais tarde, Acazias, filho de Jeroão, rei de Judá, desceu para visitar Jorão, filho de Acabe, em Jezreel, que buscava recuperar-se dos males provocados pelas feridas de guerra."

Qual o significado de 2 Crônicas 22:6?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E voltou para ser curado em Jezreel por causa das feridas que lhe foram feitas em Ramá, quando pelejava com Hazael, rei da Síria. E Azarias, filho de Jeorão, rei de Judá, desceu para ver Jeorão, filho de Acabe, em Jezreel, porque estava doente. Azarias ... caiu - ou seja: de Ramoth-Gilead, para visitar o rei de Israel, que estava doente de seus ferimentos em Jezreel, e fugiu para lá, alarmado com a rebelião de Jeú.