2 Crônicas 23:8

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"E fizeram os levitas e todo o Judá conforme a tudo o que ordenara o sacerdote Joiada; e tomou cada um os seus homens, tanto os que entravam no sábado como os que saíam no sábado; porque o sacerdote Joiada não tinha despedido as turmas."

"Os levitas e todos os homens de Judá fizeram como o sacerdote Joiada havia ordenado. Cada um levou seus soldados, tanto os que estavam entrando de serviço no sábado como os que estavam saindo, pois o sacerdote Joiada não havia dispensado nenhuma das divisões."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Assim, os levitas e todo o povo de Judá obedeceram as ordens e fizeram tudo quanto o sacerdote Joiada havia orientado. Cada um pegou os seus homens, tanto os que haviam de entrar em serviço no Shabbãth, sábado, como os que deveriam sair, pois o sacerdote Joiada não dispensou os homens de seus turnos."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de 2 Crônicas 23:8?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Fizeram, pois, os levitas e todo o Judá conforme tudo o que ordenara o sacerdote Joiada, e tomaram cada um os seus homens, os que entravam no sábado e os que saíam no sábado; porque o sacerdote Joiada não despediu os cursos.

Joiada ... não dispensou os cursos. Como era necessário ter uma força disponível tão grande quanto ele poderia comandar em uma crise como essa, o sumo sacerdote os deteve. que, em outras circunstâncias, voltariam para casa após o término da semana de serviço.